顽固的

"All nations should help support the development of a global university designed to engage students in the process of solving the world's most persistent social problems."

所有的国家都应该帮助建立起一个全球性的大学，用来培养学生们解决世界上最顽固头疼的社会问题。

The anti-Christian bias is a reality in many companies today -- as you will discover if you refuse to work on Sundays, if you question "shading the truth" in presentations, or if you stubbornly hold to your Christian standards.

反基督教的偏见是很多公司今天的现实--你将会发现如果你拒绝工作星期天如果你问：&明暗真相&节目，或者如果你认为你顽固基督教徒的标准。

The anti-Christian bias is a reality in many companies today -- as you will discover if you refuse to work on Sundays, if you question "shading the truth" in presentations, or if you stubbornly hold to your Christian standards.

反基督教的偏见，是一个现实，许多公司今天--你将会发现如果你拒绝工作周日，如果你问&遮光真相&的节目，或者如果你顽固地坚持你的基督教标准。

The row in Slough, Berks, erupted after The Sun exposed the constituency's own choice of candidate, Robert Oulds, as a gun nut.

当《太阳报》揭露出保守党自己选择的候选人罗伯特·欧尔兹是一个顽固坚持私人有权持有枪支的人时，伯克郡斯劳的不满终于爆发了。

The formulation features ProSina, an ingredient derived from New Zealand wool to deliver a system of protein peptides directly to the nail bed, encouraging stubborn nails to grow.

功能ProSina的制定，从新西兰羊毛所得以提供系统的蛋白质多肽直接向甲床的成分，鼓励顽固钉子grow。

Your stubbornness and the Scorpions jealousy will result in a no win situation.

你的顽固和蝎子的嫉妒最终会导致谁也赢不了的局面。

Aiming at the unbalance of the diabetes patients which owing to metabolism turbulence of blood glucose, protein, fattiness, water and electrolyte, and adopting scientific herbal prescription through enzymolysis, extraction and concentration separates the crystal of "active blood-regulating plant insulin ". It can fully restore and reinforce the function of insulin, decompose or melt the fattiness materials. For the people whose blood glucose is very high or can't reduce stiffly, it can quickly eliminate the excessively eat, drink and urine complications etc. For the patients with slight symptom, low-dosage treatment can stabilize the blood glucose and avoid the complications.

针对糖尿病人血糖、蛋白质、脂肪、水及电解质代谢紊乱导致的人体平衡失调，科学组方中草药，经过酶解、萃取、浓缩，分离出被中西方医学界称为&植物活胰调血素&的晶体，具有全面修复和增强胰岛功能，分解消溶脂类物质，针对血糖过高或顽固不降的人群使用，能够快速消除多食、多饮、多尿、四肢无力、心慌胸闷，小便发白，视力下降等糖尿病并发症。

The killers have nothing like the glamour or support that the old IRA did; they are pipsqueak diehards, some of them soaked in garden-variety crime.

这些杀手没有任何以前爱尔兰共和党所拥有的支持力量或是其他的帮助。他们都是些卑鄙小人，顽固分子，他们中的一些人还进行平民谋杀活动。

Different forms of variations have been derived since the Baroque period, such as cantus-firmus variation, Double, ostinato variation, and constant-harmony variation. Further examples are continuous variation, sectional variation, single-theme variation, or hybrid variation in the Pre-classical era.

变奏曲於十八世纪由巴洛克时代的反覆变奏曲或定旋律变奏曲、成对舞曲的变奏、顽固低音变奏与固定和声变奏演变至古典时期的持续式变奏曲、段落式变奏曲与单一主题变奏曲、双主题变奏曲及混合式变奏曲。

There are still those who are proud of their old school tie and who shall say that their pride is not justified .

还有那么一些人对自己的顽固守旧感到自豪，他们应该清楚这些他们的自豪是不会被人认同的。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。