顺风的

According to" Technique Standards of Steel High Building" of China regarding human comfort and the background of Longtan shiplifting pylon, the peak acceleration of tailwind and beam wind and torsion acceleration at the top of the pylon were calculated in this paper.

根据我国《高层民用建筑钢结构技术规范》中关于人体舒适度验算内容，结合龙滩升船机塔柱结构机房的工程背景，分别对其柱顶的顺风向、风向最大加速度及扭转加速度进行计算。

Now the Luhuitou Hill is entitled as the park of love and ecology. The main scenic spots include the Sea-View Platform 、 DeerYard 、 smooth approach 、 Fortune Comes from the East 、 Love Garden 、 Li Ethnic SINGING AND DANCING PERFORMANCE 、 Luhuitou Sculpture 、 hilltop Garden. The luhuitou Park isalso the center of vege-tation preservationzone of Sanya and haswell-protected tropical forest and natural ecology with many precious species.

如今，鹿回头已定位为情爱文化和生态展示并重的主题公园，主要景点包括顺风台、鹿苑、滑道、紫气东来、情爱文化园、黎族歌舞表演、鹿回头雕塑、山顶花园、北亭观景台等，这里还是三亚市区森林植被自然保护区的核心地带，属常绿热带季雨林生态类型，植物种类丰富，有许多国家级和海南省特有物种。

Now the Luhuitou Hill is entitled as the park of love and ecology. Themain scenic spots include the Sea-View Platform、 DeerYard、smooth approach、Fortune Comes from the East、Love Garden、Li Ethnic SINGINGAND DANCING PERFORMANCE、Luhuitou Sculpture、 hilltop Garden. The luhuitou Park isalso the center of vege-tation preservationzone of Sanya and haswell-protected tropical forest and natural ecology with many precious species.

如今，鹿回头已定位为情爱文化和生态展示并重的主题公园，主要景点包括顺风台、鹿苑、滑道、紫气东来、情爱文化园、黎族歌舞表演、鹿回头雕塑、山顶花园、北亭观景台等，这里还是三亚市区森林植被自然保护区的核心地带，属常绿热带季雨林生态类型，植物种类丰富，有许多国家级和海南省特有物种。

So that our efforts for the development of your business downwind aids to navigation.

让我们的努力为您企业的发展顺风助航。

There is a saying goes to the effect that if this vessel has no compass, then all it has or all it runs into will be headwinds rather than tailwinds.

有一句谚语：这样的船只有逆风，也不会有顺风。

She said. But I didn?t want to. I wanted to make the kite sail on the wind.

可是我不愿意，我希望让我的风筝顺风而上。

You might find that you can hit your sand wedge 35 yards further than normal downwind, so make a mental note.

你可能发现你打你的砂楔比1935年再正常顺风场，这么作心理注。

We had already been revitalising the brand for a couple of years and we had been so fortunate to have a pretty strong tailwind , if you will, going into this thing.

前两三年，我们一直在努力让品牌重新焕发活力，这方面我们很走运，可以说是遇上了一股很强的&顺风&。

I say between these two, in the wake of the Island, I found the Water at least still and running no Way, and having still a Breeze of Wind fair for me, I kept on steering directly for the Island, tho' not making such fresh Way as I did before.

这儿海面平静，海水没有流动的样子，而且还有一股顺风。我就乘风向岛上驶去，但船行慢得多了。

The ship set sail for Christiansand in Norway, and as the wind was favourable it soon arrived there.

船将要在克利斯蒂安桑得港下锚。不到半天的时间，一阵顺风就要把他吹到那儿去了。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。