鞭策

Because of their high reguirements for deligience and curiousness have reached the degree of worship, the Jews, in their "belief" encouragement, formed an almost universal cultural tradition among them.

由于把勤奋好学提到敬神的高度，犹太人在自己"信仰"的鞭策下，形成了一种几乎全民皆有文化的传统。

To expect somebody do a good job for the enterprise, you should give your advice in advance, but not spur on him afterwards.

望人做好一桩事业，自己应在前面指导，不应在后面鞭策。

Therefore, it is the PAP's top priority to stay alert, energise and renew itself by taking in the best talent so as to meet even tougher challenges in changing and changed circumstances.

执政党当务之急，是招贤上驷之才成为接班人，同时不断的自我鞭策、自我更新、以变应变，接受更大的挑战。

It is word of a derogatory sense it seems that evilly, we hope to be able to achieve the effect of a serve as a foil to, lash when we are engaged in information safety learning, try hard toward just direction from beginning to end.

邪恶似乎是一个贬义词，我们希望能达到一个反衬的作用，鞭策我们从事信息安全学习的时候，始终朝正义的方向努力。

It is a real encourage that who learned from us in the past excelled us now.

过去向我们学习的人，现在反而超过了我们，这对我们确实是一个鞭策。

Exeunt all except HAMLET How all occasions do inform against me, and spur my dull revenge!

我所见到、听到的一切，都好像在对我谴责、鞭策我赶快进行我的蹉跎未就的复仇大愿！

The US would like to goad him into a fight and are using the Maliki forces to do it.

美国想鞭策他成为一个战斗和使用马利基力量这样做。

Suffering is not hindering our progress steeplechase, is hone our behavior, we will of the grinding stone; yes spur us to a mature and successful horsewhip.

苦难不是阻碍我们前进的重重障碍，是磨练我们品行，我们意志的磨金石；是鞭策我们走向成熟，走向成功的马鞭。

Spur not treated in accordance with the Chollima requirements, do not feeding when their capacity to play its capacity, Si-Ming Ma not know when it will have huge horsewhip who took a stand and said : There is no 1,000-mile horse.

鞭策时不按照对待千里马的要求去做，喂食时不能尽其量以发挥其能力，马嘶鸣时又不能知道它的意愿，却手执马鞭站在千里马的身边，说：世上没有千里马。

For four seasons they have tolerated him, humored him, teased him, goaded him, pushed him.

这四个赛季里，他们容忍他的一切，开他玩笑，逗他，鼓舞他，鞭策他。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。