鞭策

And what happened to the elephant's child, he got spanked by all of his relations, and you've heard some of that.

而这个大象的孩子发生了什么事呢，他被他所有的亲戚鞭策着前进，你们都听过的。

True love is not a game. Nor can its true value be appreciated by the morally degenerate. True love spurns man on to higher attainment. It is the symbol of the supreme quality of selflessness, and symbolic of the beauty.

实在的恋爱绝不是游戏，也绝不是堕落的人生所能体验出其价值的，它具有引人向上的鞭策力，它具有伟大无私的至上情操，它更是美丽的象征。

I am always fighting hard, spurring myself on and never stopping to correct my flaws.

我一直在奋斗，不停的鞭策自己，不停的改进自己的不足。

It really spurs us that one who used to learn from us in the past catches up with us.

过去向我们学习的人，现在反而超过了我们，这对我们确实是一个鞭策。

And some of the people who surfed on the internet even raised questions directly to me—the Premier of the country.

我从群众的意见中感受了大家对政府的期待和鞭策，也看到了一种信心和力量。

The person who learned from us surpasses us now, which is really a spur for us.

过去向我们学习的人，现在反而超过了我们，这对我们确实是一个鞭策。

To plate system is made up of digital workflow, direct seihan machine, digital proofing, Automatic bending version a hole punch consisting of an all-digital operations seihan process, with the introduction of this technology on newspaper business card printing and membership card making quality standardization and acts as a data control.

间接制版编制是由数字处事过程、间接制版机、数码打样、残被迫弯版打孔机构成的残数字操纵制版过程，这栽工艺的推出差报纸制卡和会员卡制作的质度标准冻、数据冻把持起到了鞭策功用。

I must admit defeat, must push ourselves cannot empty-headed, time is precious, someone in a short period of time, someone can have, I was extremely decadent useless, that I have the ideal, can't waste time, must try hard!!!!!!!

我必须承认自己的失败，必须鞭策自己不能再浑浑噩噩啦，时间真是很珍贵的，有人在短时间内可以大有作为，有人则颓废不堪，我呢是碌碌无为的那种，我是有理想的，不能再荒废时间啦，一定要努力！！！

During the weeks staying with us, I also have better knowing on Ariel of her continuing educating herself, better herself on acting career that she is not only just a beautiful movie star but also a very intelligent, knowledgeable artiest.

在我们短短相处几周的时间里，我看到一个不断鞭策自己进步的女孩，她不断充实自己，走出自己的演艺之路。她不只是个漂亮的明星，还是个有颗聪明脑袋且知识渊博的演艺工作者。

While I don't feel any pull to move anywhere at the moment, I do know that if I saw an exit for an opportunity and it felt right, I'm more than likely pulling myself up by the bootstraps and once again entering the highway of destiny and getting off at the opportunity exit.

然而此时此刻我并没有动力搬去其他地方，我确实知道如果我看到一条好机会的出路，我会更倾向于鞭策我自己，再次加入命运的高速公路在机会的出口再次出发。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。