静止地

When a topiary guardian spots an intruder, it stays perfectly still until the intruder comes within 30 or 40 feet.

当植园守卫侦查到入侵者时，它会完美地静止着不动直到对方进入30或40英尺周围。

The word "toreador" is obsolete Spanish and is never used. The torero is usually called an espada or swordsman. He must be proficient in all three acts of the fight. In the first act, he uses the cape and does veronicasAnd protects the picadors by taking the bull out and away from them when they are spilled to the ground.

"斗牛士"这个词是旧时西班牙的产物，现在已经不用，徒步斗牛士常常被称作" espada "或武士，他必须精通战斗三部曲，在第一步中，他双腿和脚保持静止，同时将所持红斗蓬徐徐转离攻击之牛，并且当骑马斗牛士翻落在地时保护好他们。

Among his examples are vampire bats tuned to extract blood from large slumbering mammals and bats that aim instead for the warm breast plates of birds; New World leeches that track their hosts through the water and Old World leeches that relentlessly stalk down blood bearers on land; the notorious vampire finches of the Galapagos that daintily peck open dribbling wounds on the hindquarters of blue-footed boobies; and the candiru, tiny, eel-like catfish that are reputed to have the power to swim up a person's urethra and suck blood from the bladder and thus are often more feared than their fellow river dwellers, the piranhas.

他举的例子有自静止状态的大型哺乳动物吸血的吸血蝙蝠，与转而瞄准鸟儿温暖胸脯的蝙蝠；西半球的水蛭透过水来找寄主，东半球的水蛭在陆地上无情追踪带血的对象；加拉巴哥群岛恶名昭彰的吸血鸣鸟一点一滴优美地在蓝脚鲣鸟的尾部啄出伤口；还有短小鳗形的寄生鲶，以直接游入人类尿道从膀胱吸血而知名，因此比同条河里的食人鱼更令人畏惧。

Considering the limits of RDSS in active positioning mode,such as poor security,limited capacity,and inability to continuously provide position,velocity and attitude outputs,a technique of tightly coupled RDSS /SINS integrated navigation system is proposed for land vehicles by utilizing the time differenced carrier phase of 3 geostatic satellites.

针对北斗系统有源定位方式保密性差、用户数目有限，不能提供连续的位置、速度、姿态信息的问题，提出利用北斗系统3颗地球静止卫星的载波相位时间差分信息，与车载捷联惯导构成紧组合导航系统，通过扩展卡尔曼滤波器估计并修正惯导系统的速度误差；引入载体的侧向和天向速度约束，改善了速度估计精度；结合北斗系统的伪距信息，消除了长航时条件下位置误差的积累；推导了滤波器观测方程，对组合导航滤波器进行了设计；通过车载实验进行了验证，实验结果表明，速度误差和位置误差的积累受到了有效地抑制，精度满足陆地战车导航的要求。

Video , including not only the content of static images , but also the information of motorial objects in scenes and the time movement in the external world , is a kind of important visual resources . It is an important part in multimedia field .

视频不仅包含静止图像所包含的内容，还包含场景中目标运动的信息和客观世界随时间变化的信息，它作为多媒体技术的基本组成部分完善了信息资源的表达手段，在这些海量的信息库中如何快速准确地检索，获取所需的信息有着广泛的实用意义。

Video, including not only the content of static images, but also the information of motorial objects in scenes and the time movement in the external world, is a kind of important visual resources. It is an important part in multimedia field. At the same time, how to find what we interested in from huge databases has been noticed by many researchers.

视频不仅包含静止图像所包含的内容，还包含场景中目标运动的信息和客观世界随时间变化的信息，它作为多媒体技术的基本组成部分完善了信息资源的表达手段，在这些海量的信息库中如何快速准确地检索、获取所需的信息有着广泛的实用意义。

Video, including not only the content of static images, but also the information of motorial objects in scenes and the time movement in the external world, is a kind of important visual resources. It is an important part in multimedia field. At the same time, how to find what we interested in from huge databases has been noticed by many researchers.

视频不仅包含静止图像所包含的内容，还包含场景中目标运动的信息和客观世界随时间变化的信息，它作为多媒体技术的基本组成部分完善了信息资源的表达手段，在这些海量的信息库中如何快速准确地检索、获取所需的信息有著广泛的实用意义。

While Anne was speaking my mother unfroze within the diamond, which started whooshing towards the front of the screen, obscuring Anne and Nick, and revealing, as it did so, that my mother was thrusting a microphone under the nose of a mousy-looking woman.

安妮在说话的时候，妈没有在菱形框里静止不动，她开始在屏幕前发出嘶嘶的声音，安妮和尼克的人影则变得模糊，在这个时候，可以很清楚地看到妈用麦克风采访一个看起来像米老鼠的女人。

One of the most recognizable parts of a Kabuki play is the mie, where an actor gyrates his head abruptly, stops completely, and faces the audience, freezing in position for just a moment.

歌舞伎剧中最有特色之一的就是&见得&，就是演员突然地旋转他的脑袋，然后完全停止，面向观众，以这个姿势静止保持一会。

The word "toreador" is obsolete Spanish and is never used. The torero is usually called an espada or swordsman. He must be proficient in all three acts of the fight. In the first act, he uses the cape and does veronicasAnd protects the picadors by taking the bull out and away from them when they are spilled to the ground.

&斗牛士&这个词是旧时西班牙的产物，现在已经不用，徒步斗牛士常常被称作& espada &或武士，他必须精通战斗三部曲，在第一步中，他双腿和脚保持静止，同时将所持红斗蓬徐徐转离攻击之牛，并且当骑马斗牛士翻落在地时保护好他们。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。