静止地

Since we aren't actually moving and the figure is static, we misperceive the straight lines as curved ones.

可是因为人们实际上并没有移动而画面也是静止的所以人们就错误地理解为直线弯曲了。

It used static edge that was tilted slightly with respect to the columns of fibre to achieve different value of different row. This method replaced scanning in conventional test and it was not necessary to ensure that edge was parallel strictly to array .

这种方法对静止刀口成像，利用刀口与光锥纤维列间的一定倾斜角度，在垂直于刀口的不同行之间形成不同的值，代替了传统刀口扫描中的扫描装置，并无需保证刀口与阵列的平行，相应地减小了测量误差。

Wetland refers to natural or artificial, permanent or temporary marshes, peat bog and waters( motionless or flowing, fresh water or salt water) including sea area no deep than6 m in low tide.

湿地是指天然或人工的、久或暂时性的沼泽地、炭地和水域（静止或流动、水或咸水水体）包括低潮时水深浅于6米的海水区。

Wetland refers to natural or artificial, permanent or temporary marshes, peat bog and waters(motionless or flowing, fresh water or salt water) including sea area no deep than 6m in low tide.

湿地是指天然或人工的、永久或暂时性的沼泽地、泥炭地和水域（有静止或流动、淡水或咸水水体），包括低潮时水深浅于6米的海水区。

Because the air was perfectly still, poison gas wouldn't float away on the wind.

因为空气是完美地静止，毒气不会随着风刮走。

Through the study we could perorate that the DTI is one of the core ideologies of Yellow Emperor's Internal Classic's treatment theories. It has significant values to treatment and prevention of disease and possesses solid theory background and rich connotation. The DTI availed us to build up firm dynamic concept and not to regard health and disease quiescently and isolatedly. It has momentous meanings to decrease incidence rate and boost curative effect and deserves us studying further.

本文通过研究探讨，认为动态治疗思想是《黄帝内经》治疗理论的核心思想之一，具有坚实的理论基础和丰富的内涵，对于疾病的治疗和预防有着重要价值，有利于我们临床树立牢固的动态观，防止静止、孤立地看待健康和疾病，对于减少发病率、提高疗效具有重要意义，值得进一步深入研究。

After what seems like an eternity there follows an interval of semiconsciousness balanced by such a calm that I feel a great lake inside me, a lake of iridescent sheen, cool as jelly; and over this lake, rising in great swooping spirals, there emerge flocks of birds of passage with long slim legs and brilliant plumage.

这个湖泊上突然形成一个个巨大螺旋，一群群腿细长、羽毛漂亮的候鸟出现了，它们一群群地从清凉的静止湖面上腾空飞起，从我的锁骨下飞过，消逝在一片白茫茫的空间里。

Since the proposed method here only uses red and NIR band to determine shadow, it is also adequate for use with AVHRR, SPOT VEGETATION and geostationary data, which are difficult to identify cloud shadow for a single scene data.

由于这里所提出的方法只用红色和近红外波段，以确定的阴影，这也是适当的，用于遥感，植被和对地静止卫星的数据，这是难以确定云影单现场数据。

Then, talk so many, we can have a frame of first step to the vision sign system of the spatial sense apparently, but we first understand the elements of the design and the rules of the order, and inherent relations of they and vision sign we talk about, in a word, which is four words" inevitable condition".

同时使我们了解到符号与艺术不是以静止的概念为基础的，他们是不断演变和扩展的，历史上不同时期对理智的感情位置有不同的侧重点，对于这种变化艺术设计必定会做出反应，并且不断地延伸其界限。

West, science and technology products all over the country more than 20 provinces and succeeded in SVC and filtering devices to the international market.

西电科技的产品遍布全国20 多个省市自治区，并成功地将静止无功补偿和滤波装置推向了国际市场。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。