难熬的

Memories and magic are created in some of the most surprising ways and in my case , they came from a little thing called macrame .

回忆与魔法所形成的一些最奇怪的方式在我身上他们来自小东西叫难熬。

As the thick of winter draws nigh, many Sichuan people, who now live in the make-shift temporary housing, can expect a harsher time, compared to the previous winters.

随著寒冬逼近，不少居於临时房屋的四川居民将要面对更艰苦的生活，情况较以往的冬天难熬。

"Hard are the times when the infant's shoes are second-foot."

"那些时光真是难熬，当婴儿的鞋子是双-脚。"

For men accustomed to eating seven-course dinners and sleeping between fine linen sheets at home, the change to the Alps must have very hard indeed.

对过惯了在家里一餐吃七道菜、睡亚麻细布床单的的人来说，到阿尔卑斯山所带来的变化想来一定太难熬了。

For men accustomed to eating seven-course dinners sleeping between fine linen sheets at home, the change to the Alps must have very hard indeed.

对过惯了在家里一餐吃七道菜、睡亚麻细布床单的的人 www.8Ttt8.com ，到阿尔卑斯山所带来的变化想来 www.8 tt t8.com 太难熬了。

Since the shock of Linder's smoking, the time for breakfast of tomorrow morning is so tough that he want to break it with wonders.

在LINDA抽烟引起一场虚惊之后，第二天的早餐时间变得极其难熬，这种尴尬，由于他的突发奇想而打破。

Our clothing was insufficient to protect us from the severe cold: we had no boots, the snow got into our shoes and melted there: our ungloved hands became numbed and covered with chilblains, as were our feet: I remember well the distracting irritation I endured from this cause every evening, when my feet inflamed; and the torture of thrusting the swelled, raw, and stiff toes into my shoes in the morning.

但就在这个牢笼内，每天仍得在户外度过一小时。我们的衣服不足以御寒。大家没有靴子，雪灌进了鞋子，并在里面融化。我们没有手套，手都冻僵了，像脚上一样，长满了冻疮。每晚我的双脚红肿，早上又得把肿胀、疼痛和僵硬的脚趾伸进鞋子，一时痛痒难熬，至今记忆犹新。

Work at tanjong pagar rd, it was most suffer during past ten years.

那两年在Tanjong Pagar上班的日子，是最难熬得两年。

But Mourinho admitted that waiting for Shevchenko to adapt to the rigours of English football had been a frustration at times.

但穆里尼奥承认等待舍瓦适应残酷的英国足球的过程非常难熬。

It was not far to the planet Pirin in the Locris sector, where the Kontag headquarters and factories were, yet even the few hours it took to get there were too many for Dooku.

Kontag公司的总部及工厂位于距此不远的Locris区Pirin星球，尽管只需几小时的航程，对于杜库来说却是漫长难熬。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。