隔开

Cancun is located on the Yucatan Channel that separates Mexico from the island of Cuba in the Greater Antilles .

坎昆位于尤卡坦海峡隔开墨西哥从古巴岛的大安的列斯群岛。

The islands of the West Indies except for the Bahamas , separating the Caribbean Sea from the Atlantic and divided into the Greater Antilles to the north and the Lesser Antilles to the east .

安地列斯西印度除巴哈马之外的岛屿，把加勒比海和大西洋隔开，分为北部的大安的列斯和东部的小安地列斯

The islands of the West Indies except for the Bahamas, separating the Caribbean Sea from the Atlantic Ocean and divided into the Greater Antilles to the north and the Lesser Antilles to the east.

安地列斯群岛西印度群岛中除巴哈马群岛之外的岛屿，把加勒比海和大西洋隔开，分为北部的大安的列斯群岛和东部的小安地列斯群岛

The islands of the West Indies except for the Bahamas, separating the Caribbean Sea from the Atlantic Ocean and divided into the Greater Antilles to the north and the Lesser Antilles to the east.

安的列斯群岛：西印度群岛中除巴哈马群岛之外的岛屿，把加勒比海和大西洋隔开，分为北部的大安的列斯群岛和东部的小安的列斯群岛

The islands of the West Indies except for the Bahamas , separating the Caribbean Sea from the Ocean and divided into the Greater Antilles to the north and the Lesser Antilles to the east .

安地列斯西印度中除巴哈马之外岛屿，把加勒比海和隔开，分为北部大安的列斯和东部小安地列斯

Ino persuaded her credulous husband into believing that his son, Phrixus, was the actual cause of the disaster, and should be sacrificed to Zeus to endit.

当他们飞过隔开欧洲和亚洲的海峡时，赫勒由于看到浩瀚的海洋而头晕目眩，最终掉进大海淹死了。

From the results of simulation, we find that the Helmholtz resonator is existing in both the first type and second type microphone.

第二型与第一型的模拟方式十分相似，唯一不同的地方在於第二型由薄膜隔开分为前腔与背腔。

The towering Hindu Kush range dominates and divides Afghanistan.

高耸的印度库什山脉隔开了阿富汗。

The erotic drawings and prints by him and his pupil Theodor von Holst are so explicit that the Tate has hung a veil between them and Fuseli's popular fairy paintings nearby, which are a favorite with children.

由于Fuseli和他的学生Theodor von Holst的素描和版画的色情描绘过于直接，因此泰特美术馆拉了一副帘子，将这些画与旁边的Fuseli的被人们，尤其是小孩所喜爱的仙女画隔开。

The ★erotic[23] drawings and prints by him and his pupil Theodor von Holst are so explicit that the Tate has hung a veil between them and Fuseli's popular fairy paintings nearby, which are a favourite with children.

由于富塞利及其学生霍尔斯特的素描和版画色情描绘过于直接，泰特美术馆就悬挂起一块幕布，将在这些画与近旁富塞利那些迎合大众的，尤其是孩子们最爱看的仙女画隔开。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。