隔开

Expressions given in the Chinese phonetic alphabet have word boundaries marked by apostrophes.

六、用汉语拼音表示的词语在字与字间用撇号隔开。

The evidence for multiple detonations comes from a four-inch-thick "black mat" of carbon-rich material that appears as far north as Canada, Greenland and Europe to as far south as the Channel Islands off the coast of California and eastward to the Carolinas.

多重爆炸的迹象来自于一块4英尺厚含碳量多的材料组成的&黑垫子&，这种材料出现在北至加拿大、格陵兰、和欧洲，南至与加州海岸隔开的海峡群岛，向东至卡罗莱那州。

All it does is artificially create a safe period.

他说过，这并不会将精子与卵子隔开，它只是创造了一个安全期。

The two combatants were instantly separated; sides were taken by the friends of each… It was a nine days' wonder in the club

两个打斗者立即被人隔开了；双方的朋友分成两阵营，……这成了俱乐部里轰动一时的事

There will be 12 suites on the main deck which, with its straight walls, has a unique feeling of space.

在主舱中有12个套间，四周隔开，给人一种独特的空间感。

When there are two or more comma-separated targets on the lefthand side of an assignment, the value of the righthand side must be a sequence of as many items as there are comma-separated targets on the lefthand side.

当有两个或者更多的逗号分隔开的对象在一个赋值语句的左边，右边的值必须是一个序列，而且它的数目要和左边逗号分隔的对象一样多。

Cells can be separated with either a new line and new bar, or by a double bar "'''||'''" on the same line. Both produce the same output

表格同一行的单元格之间代码可以不在同一行，或者在同一行用双竖线&'''||'''&来隔开，这都会产生相同的输出效果，但是用双竖线代码看起来比较直观

When a school bus stops to unload children on a divided highway, should the vehicles traveling in the same direction as the bus stop?

在高速路上，不同方向的车流被分隔物隔开时，当同方向有校车停下来让学生下车时，是否要停车？

Are vehicles traveling in the opposite direction of school buses that have stopped to unload children on a divided highway with a dividing barrier required to stop?

在高速路上，不同方向的车流被分隔物隔开时，当迎面有校车停下来让学生下车时，是否要停车？

Bangka or Banka:an island of western Indonesia in the Java Sea separated from Sumatra by the narrow Strait of Bangka. Tin was discovered here in the early 1700's.

邦加：印度尼西亚西部一岛屿，位于爪哇海，由狭长的邦加海峡与苏门答腊隔开。18世纪早期锡在这里被发现。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。