随时随地

I see they smile in fear and speak improperly anywhere at any time in refusal of the world.

他们在恐惧中微笑。他们在随时随地说错话。他们在拒绝。

An understanding and appreciation of the fact that the infinite power is omnipresent and is therefore in the infinitely small as well as the infinitely large will enable us to absorb its essence; a further understanding of the fact that this power is spirit and therefore indivisible will enable us to appreciate its present at all points at the same time.

我们应该接受并掌握这样的事实：无限的力量是无所不在的，因此，它存在於无限微小之中，也存在於无限广大之中。明白这些，将使我们汲取到这种力量的精华。同时我们更要知道：这种力量是一种精神，因此是不可再分的。这样，我们能够随时随地地了解它的存在。

Intermittently, and without warning, I will attack you...

随时随地，只要你不注意的时候

This is based on a puzzle in our shareware game Uncle Julius and the Anywhere Machine.

这是基于一个谜语，在我们共享游戏叔叔戏剧和随时随地机。

The handbags play an important role anywhere and anytime ----- from Patent leather, sheepskin to kidskin, from Metallic yarn knitted material to Crochet, from a tote to large handbag, from exquisite small bag to leisure weaving basket. By adopting the tradition skillfully and adding the elements of vivacity, EROSE makes a good reputation among her customers.

手袋随时随地扮演着重要角色──从漆皮羊皮到小羊皮、金银线针织料到钩针编织，从小手袋到超大手提袋、精巧的小提包到随意的编织提篮， EROSE 巧妙的运用传统，不时增添活泼的元素，这正是让品牌生气盎然的重要因素。

Then we move on to a series of callisthenic exercises that help to build strength in all major muscle groups. The exercises are easy to learn and require only your body weight so once you learn you can do them anywhere. After that we do a special partner based stretching system developed by Dr. Lenis from his work with the Greek Olympic team.

学习之后你可以随时随地的伸展放松，从蓝宁仕博士精心设计的团体瑜珈中，教导你许多有效的伸展方法，让你的肌肉保持弹性，这套团体瑜珈也是希腊奥运选手在运动前后所做的基本动作。

In city of Hangzhou, we go shopping everywhere on everyday. This has already become certain kind of essence of the urban civilization like a huge behavioral art performance in a metropolitan. In the insatiable desire for popular variation, people adore and linger in the material implication to consume their esthetic idealism underneath their heart with an absolute belief for the fashionable desire.

在杭州这座城市里，我们随时随地都在Shopping，这已经成为城市文明的某种现象特质，如同一场声势浩大的都市行为艺术表演，钟情并流连于透明橱窗带来的物质暗示之间，在永不满足的流行变幻中，怀着对时尚欲望的绝对信仰，消费着我们心底的唯美主义理想。

The system adopts the form of matrix organization to improves the whole efficiency of work and manage the project and resource of the project at any moment.

系统采用了矩阵型组织不仅提高了整体的工作效率，还能随时随地地对项目以及项目所需的资源进行管理。

Mobile phone library, which combines the mobile communication network and digital library system, can provide the information communication and services anytime and anywhere.

手机图书馆将移动通信网络和数字图书馆系统结合起来，利用手机终端延伸、拓展传统的图书馆服务，随时随地进行信息传输与服务，是图书馆向数字化发展的新方向。

Collectively, these three elements point to a new model of communicating and collaborating across the dynamic, multilocation enterprise: a consistent, reliable, secure communications experience - anytime, anywhere and on whatever device you are using.

集体三者一点沟通和合作的新模式海峡动态，多点企业：一贯可靠、保密通信体验随时随地就不管你用装置。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。