随从

2 They were from nations about which the LORD had told the Israelites, You must not intermarry with them, because they will surely turn your hearts after their gods.

11：2 论到这些国的人、耶和华曾晓谕以色列人、说、你们不可与他们往来相通。因为他们必诱惑你们的心、去随从他们的神。

But if you persist to stay, then every man, woman, and child of you Ishmaelite Arabic intruders will become completely blind, not able to see even your hand before your face.

以利亚说：使以色列遭灾的不是我，乃是你和你父家；因为你们离弃耶和华的诫命，去随从巴力。

It was only because Jaina was coming to study that Arthas and his retinue were permitted admittance.

阿尔萨斯和他的随从被允许入城，仅仅因为吉安娜是前来学习的缘故。

A feudal knight ranking between a knight bachelor and a baron,who was entitled to lead men into battle under his own standard.

方旗爵士一种封建骑士爵位，其勋位在最低级爵士和男爵之间，有权率领随从在自己的方旗下上阵作战

At She's Anything But Eieir Lackey?

自己不再是她们的随从了吗？

On his refusal to leave the way at their command the attendant killed one of his horses, and the stranger, filled with rage, slew both Laius and his attendant.

那年轻人不肯让路，拉伊俄斯的随从便杀了他的一匹马。这个陌生人一怒之下，将他二人都杀死。

Many years afterwards Laius being on his way to Delphi, accompanied only by one attendant, met in a narrow road a young man also driving in a chariot.

许多年后，拉伊俄斯只带着一个随从去特尔斐，很窄的路上遇到一个赶着四轮马车的年轻人。

Even a politician of high office was not above flaunting a pair of lovely Twi'lek aides as a sign of influence and wealth.

甚至位於高层的政治人物也经常会带著两位可人的提列克随从，好展示他们的影响力与财富。

Verse 3 of Leviticus 18 says that, first of all, we are not to live according to the standards of the world.

利未记十八章3节指出一个最首要的原则，就是我们不要随从世界的标准过活。

Wishing to offer a sacrifice to Jupiter, he sent his servants to seek pure water for a libation

他决定祭祀朱庇特，便打发随从去寻找净水做祭奠。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。