错过机会

With the end of armed conflict, the chance to see Inca ruins should not be missed.

以结束武装冲突的机会看到印加遗址，不应该错过。

If you are not well informed in your job, you might miss a great opportunity.

如果你不熟悉你的工作，你可能会错过一个很好的机会。

T;Jt^5tQ0 And waste the chance that I've been given.

我错过了本该把握住的机会。

He is too smart not to jump at the chance.

他这人很精明，不会错过这样的机会。

Since I was able to get an advanced copy of Lancaster's new book, though, I couldn't pass by this opportunity -- and I have to say that this is great fun and feels fresh!

既然我能得到一个兰开斯特的新的书，不过，我不能错过这个机会-我不得不说这是很有趣，感觉新鲜！

The role is certainly fictitious, but certainly the person who has the textual criticism addiction is unwilling to miss the chance to ask for latently .

角色当然是虚构的，但是有考据癖的人当然不肯错过索隐的机会。

Mme Lavoisier was possessed of a high intelligence; she took a great interest in her husband's scientific work and rapidly equipped herself to share in his labors. Later, she helped him in the laboratory and drew sketches of his experiments. She made many of the entries in his laboratory notebooks. She learned English and translated a number of scientific memoirs into French.

但是，对那些关注中国政府在西藏的打压行动，以及中国政府支持缅甸、苏丹和津巴布韦等残暴政权的人权活动人士来说，他们可不会错过这一表达不满的机会。

"He missed a left-footed chances but reacted well. There is no doubt about his mental strength."

他虽然错过了一些机会，可是他依旧表现很好，毫无疑问，他很坚强！

I mean, if I let the chance slide

我是说，如果我错过了这次机会

I really don't want to let this chance slip away.

我实在不想错过这个机会。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。