重新过

15Whatever is has already been, and what will be has been before; and God will call the past to account.

3：15 现今的事早先就有了。经来的事早已也有了。并且神使已过的事重新再来。（或作并且神再寻回已过的事

Maybe temporarily it is equilibrant, but in 3 months and 4 months and 6months US dollars fell again and you will get big shock today and next shock in 6 months or 1 year.

美国国会就会掉过头来，不停催你重新估值，于是今天来一次大的经济震动，过六个月再来一次，过一年又来一次。

Banks were not just undercharged for the formal liquidity lines they offered to conduits and SIVs; they were also undercharged for reputational risk, the informal obligation to reabsorb troubled off-balance-sheet assets to help their clients.

不仅银行向管道和结构性投资工具正式提供的流动性总额成本过低，而且其信誉风险过低，即银行重新吸收表外问题资产帮助他们的客户的非正式义务。

If you have record or want to delete primary recording,press the Microphone Mark.You can see a small windows,which clue you the OK for rerecord,the Cancel for not excuting it.

若你已经录过声音或需要删除已经录过的声音，直接点选麦克风图案，接著会出现一个小视窗，告诉你若按O K便可重新录音；按C a n c e l取消，就不会修改上回的录音。

As time goes by, the ambitious KEUNG has become an ambitionless man who has no opinions of his own.

经营装修设计公司的钟国强，多年前原是著名建筑设计师江承宇的高徒，后因接管亡父生意而退下火线，从一个有理想的小伙子变成斗志磨平的小男人，与交往六年的地产经纪程慧仪过著淡如止水的生活，从没想过会因为张文政的出现，令他重新规划自己的生活蓝图。

Wide angle X-ray diffractometer was used to investigate the formation of crystal structure of Lyocell fiber and the difference of crystal structures between never dried Lyocell fiber and rewet Lyocell fiber.

利用广角X-衍射分析技术，对从未干燥过的初生Lyocell纤维结晶结构的形成过程进行了研究，并与已干燥过的重新湿润的Lyocell纤维的结晶结构进行了对比。

From the beginning these newcomers were like my own flesh and blood; we played and bickered and learned just as if we had always been sisters.

妹妹们以前就受到过伤害，当她们遭生母遗弃时蒙受过巨大的伤痛，无人能够理解她们内心的烦乱有多深，而这一痛苦如今又重新浮现出来，早年被遗弃时的情感使她们不知所措。

This Taiwanese company of dancers and musicians trained in traditional as well as contemporary arts have reworked the Beijing Opera tale of Farewell My Concubine . For anyone who has seen Chen Kaige's film of the same title, Chess fleshes out the tale of the beautiful woman who falls victim to the rivalries of warring states and commits suicide when her lover is defeated in battle. If you haven't seen the film, Chess narrates the story, drawn from the Chin Dynasty period of Chinese history, with clarity and perfect artistry.

来自台湾的舞蹈音乐家团体，以当代艺术的方式重新诠释了传统京剧故事的《霸王别姬》，已经看过陈凯歌同名电影的人都知道，《 Chess 对羿》描写一个美丽的女子，成为战争国家之间互相竞争的牺牲品，而她的情人也在战争挫败后自杀的故事，如果你没有看过这部电影，《 Chess 对羿》就是描述中国历史秦朝的故事，其中具备了清晰以及完美的艺术性。

By using ergonomic checklists and analyses, the risk factors were identified as high and low working level, restricted working area, inadequate working posture, overweighted loading, and high repetition. Therefore, countermeasures such as redesigning the workstation, using carts or other supplementary equipments, and tranining the operators were proposed.

而经由人因工程检核表与现场人因分析方法之调查，归纳出现场的危害因子包括过高或过低的作业面、局限的作业空间、不正确的姿势、过重的负荷、以及重复性的作业，针对这些问题，应透过作业环境的重新设计、推车等辅具的使用、与教育训练与以改善。

This makes the Chinese culture to pay more attention to the accumulation of previous experience; and some Western countries have suffered foreign invasion, we have experienced Greece, ancient Rome, Alexander the Empire, the Ottoman Turkish Empire ruled four times, culture has therefore broken and more made in the course of cultural development to facilitate the acceptance of different cultures, absorbing, select what they need, and this is the need for a critical, rational thinking, and then to choose in order to fully re-establish their own culture.

这使得中国文化更重视前人经验的积累；而西方一些国家则遭受过异族入侵，经历过希腊、古罗马、亚历山大帝国、奥斯曼土耳其四大帝国的统治时期，文化也曾因此断裂，这更使得在文化发展过程中易于接受不同的文化，博采众长，选取自己所需的东西，而这是需要一番批判、理性地思考，然后才能进行充分地选择，重新建立自己的文化的。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。