重新过

Just as Alfred Nobel got in touch with his feeling and redefined his values, we should step back and do the same.

正如诺贝尔考虑过自己的感受后重新定义了他的价值观一样，我们也应该回顾以往的作为，重新确立自己的价值取向。

It's this re-experiencing and consequent re-definition that reduces the emotional charge of an event.

正是重新体验和重新定义的结论，才能减少曾经发生过的这件事对情绪的影响。

Memorability - If a user has used the system before, can he or she remember enough to use it effectively the next time or does the user have to start over again learning everything?

记忆难易程度：一个曾经用过此系统/产品的用户，是否需要每个步骤重新再学，或者是需要多久才能在下次使用时重新熟练地完成任务？

IT者网站提供英文翻译,未经授权请勿转载】 The message says yesterday, chengdu mainland net swims Peng Haitao of author of science and technology of day of company bright and beautiful already left his post a few days ago, established a net to swim afresh in Chengdu company, new housekeep.

昨日有消息称，成都本土网游公司锦天科技创始人彭海涛已于日前离职，并在成都重新成立了一家网游公司，重新自立门户。2007年，彭海涛的锦天科技被盛大收购，他以23岁的年龄一夜之间成为身家过千万美元的富豪，一时声名鹊起。

It was observed in the Cr-Ni-Mo steels that the intergranular ductile fracture is caused by the reprecipitation of MnS particles in the steel with ordinary S content, and the overheating is also performed by the repreeipitation of AlN or VC particles along the prior austenite grain boundaries in one containing low S. Thus, a proposal seems to be made that the mechanism of overheating of Cr-Ni-Mo steels is related to the solution and reprecipitation of MnS, AlN or VC particles along the prior austenite grain boundaries.

MnS粒子的重新析出使普通硫含量的Cr-Ni-Mo钢发生沿晶延性破断，而AlN或VC粒子在高温奥氏体晶界的重新析出也能使低硫的Cr-Ni-Mo钢过热。

References to a statute or statutory provision include that statute or provision as from time to time modified or re-enacted or consolidated whether before or after the date of this Agreement so far as such modification or re-enactment or consolidation applies or is capable of applying to any transactions entered into in accordance with this Agreement provided that nothing in this Clause shall operate to increase the liability of any party beyond that which would have existed had this Clause been omitted.

涉及到一个法令或者法令规定，其包括有时候修正的法令或规定，或者重新颁布或整理过是否在这个协议生效之前还是之后来申请这样的修改，重新制定或者合并。或者依照这个协议所规定的，申请任何进入的事务处理，以及条款中没有的要增加任何被条款所忽略但真实存在的任何一方的义务。

The morphological and spontaneous contractile properties of isolated cell appeared to be typical embryonic cardiomyocytes when assessed by phase-contrast microscope.

心肌肥大会使胚胎时期出现过的基因重新表达[5]，所以在胚胎心脏上曾经存在的电流可能会在病理情况下重新表现，从而导致某些心脏病的发生，事实上，在自发性高血压大鼠和人体衰竭心脏的心室肌细胞上都记录到了if [1， 2]。

Some of the features include the option to modify and re-execute previous commands, redefine commands, create new commands for your regular tasks, even assign frequently used commands to a single keystroke.

一些功能包括修改和重新执行先前执行过的命令的选项，重新定义命令，为你的常规任务创建新的命令，甚至指定频繁使用的命令到一个单独的键盘按键上。

Events can retain their emotional power over the years unless we re-experience and re-evaluate them.

曾经发生过的事情会在很长一段时期对我们的情绪产生影响，除非我们重新体验或重新审视它们。

Events can retain their emotional power over the yearsunless we re-experience and re-evaluate them.

曾经发生过的事情会在很长一段时期对我们的情绪产生影响，除非我们重新体验或重新审视它们。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。