遛

Once you learn to become mindful while doing menial tasks, it is easy to apply it to other areas of action, such as climbing up the stairs, walking on the street, or soaping the dog.

一旦学会了在仆人干的活儿里做到专心，做其它方面就容易了，如象爬楼梯，走在街上，遛狗等等。

He took his time getting to the office, strolled in and said

他到了办公室，遛达进去，对老板说：&我今天早上起床一点麻烦都没有。&

They meet again when they strolled the dog in the park.

他们在公园遛狗的时候又相遇了。

He strolls about the town.

他在镇上四处遛达。

He strolls about the town.

他在镇上四处遛

He strolls about the town.

他在镇上到处遛达。

I sometimes feel sorry for the people in speedboats who spend their weekends zinging up and down the river at about a million miles an hour.

有时候我为那些来此地度周末，却驾着快艇以差不多百万英里的时速在河上往来呼啸的人感到难过，因为这些人看见的河岸只不遛是绿色的混凝士岸，而河流本身也彷佛只是条闪亮的流动塑料。

I sometimes feel sorry for the people in speedboats who spend their weekends zinging up and down the river at about a million miles an hour. For all they're able to see, the riverbanks might just as well be green concrete and the river itself flowing with molten plastic.

有时候我为那些来此地度周末，却驾着快艇以差不多百万英里的时速在河上往来呼啸的人感到难过，因为这些人看见的河岸只不遛是绿色的混凝士岸，而河流本身也彷佛只是条闪亮的流动塑料。

I need to do a box to start the day off on a good vibe.

我希望用遛猴开始一天的生活。

With the increasing number of the pets in Landgent, there is more and more uncivilized behavior in our community, such as letting pets excrete in public area, not using the dog chain when walking the dog outside, dogs barking at night and interrupted others' rest, etc,.

随着小区业户们的陆续入住和由养犬业主带来犬只的不断增加，一些不文明行为也越来越多，例如宠物随地大小便、遛狗时不使用牵引带而吓到旁人、夜间犬吠影响邻居休息等等。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。