通过能力

We can make this by aptitude test, interview with experts, or read the books we are interested in.

我们可以通过能力测试、同专家面談、研读我们感兴趣的领域里的书籍来达到上述目的。

During the Civil War in England, though few in number compared with the Presbyterians, they grew in importance through the ability of their leaders, notably of Oliver Cromwell who gained for them the ascendency in the army and the Commonwealth.

在内战期间，在英格兰，尽管数量很少，比较符合presbyterians ，他们在成长的重要性，通过能力的领导人，特别是奥利弗克伦威尔的人获得了对他们来说ascendency在军队和英联邦。

Port is a typical discrete event dynamic system, and port capacity is influenced by many complicated elements.

港口系统是一个典型的离散事件动态系统，影响港口通过能力的因素既多又复杂。

Hu stone bridge built to facilitate the Shantou in the central and western harbor traffic, greatly enhanced the export of Shantou urban road capacity, with the Bay Bridge and drive the formation of Shantou to Hong Kong and Guangdong Province linking East and West wings of the main channel of the Pearl River Delta, now, and from Shantou City car ferry north-south transport a thing of the past.

礐石大桥的建成，方便了汕头中西部的过海交通，大大提高了汕头市区出口道路的通过能力，与海湾大桥并驾形成汕头港东西两翼联结粤东和珠三角的主要通道，至此，来往汕头南北城区汽车轮渡运输成为历史。

Pollution discharge pump, adopting special big channel impeller structure, greatly increases feculency discharging ability, and effectively make solid particle with diameter being 50% of pump outlet diameter; the type 4 can be fitted with various protective devices according to customer's requests, including stator winding temperature-rise protection, bearing temperature rise protection, oil container leakage protection, etc to enhance the exploitation reliability; adopting inner flowing recycling system to use medium cooling electric machine section to make usage more safe.

排污泵采用了独特的大通道叶轮结构，大大提高了污物通过能力，能有效的通过直径为泵口径约50％的固体颗粒；本泵型4可根据用户的要求安装各种保护装置，包括：定子绕组温升保护、轴承温升保护、油室漏油保护等以提高电泵的使用安全性；可采用内自流循环系统，利用介质冷却电机部分，使用更加安全，同时，还可以利用此结构将电泵以干式固定形式安装；采用最新材料精制而成的机械密封，其使用寿命可达8000小时以上；可采用双导轨自动耦合安装装置，使机组的安装、维修方便、快捷；可根据用户的需要配备各种形式的排污泵专用控制柜以实现自动化管理。

As kkд-500 gyratory crusher has large nip angle,linear steep crushing chamber profile,different throughputs of cross sections along the chamber height,it has poor crushing performance and short liner service life.based on the structural analysis of the original crushing chamber,in the design principle of variable nip angle,the curve equations for moving cone lining and the fixed cone lining were setup by multi-stage fitted curves.lining curves were plotted by computer,the lining structure determined,and the...

针对kkд-500旋回破碎机大啮角、直线陡锥破碎腔型，沿破碎腔高度各个截面的通过能力不尽相同，其破碎性能差，衬板使用寿命短的情况，在分析原旋回破碎腔型结构的基础上，按照变啮角设计原则，采用多段二次拟合曲线分别建立动锥衬板和定锥衬板曲线方程，利用计算机绘制衬板曲线，确定衬板结构，并优化破碎腔型。通过对铝土矿的破碎试验表明，采用新型破碎腔型，其破碎性能和破碎产能显著提高。

This paper, based on the terminal layout, operational effect, project scale and investment scheme, makes comments and discussions on the interchange untwining scheme for Mengjia Connecting Line of Xuzhou Railway Terminal through the forecast of sectional carrying capacity.

通过对区间通过能力的预测，结合枢纽布局、运营效果、工程规模及投资方案，对徐州铁路枢纽夹孟联络线立交疏解方案提出讨论性意见。

Therefore, non-blocking performance, cross-fiber particles and the adoption of ability.

所以无堵塞性能好，过颗粒能力和长纤维的通过能力较强。

Freight traffic density reflects the degree of business of freight traffic on transportation routes, and therefore provides important information for balancing transport capability, planning construction and upgrading of transport routes and studying the distribution of transport network.

货运密度是反映交通运输线路上货物运输量运输繁忙程度的主要指标。是平衡运输线路运输能力和通过能力，规划线路建设及改造、配备技术设备，研究运输网布局的重要依据。

Freight traffic density reflects the degree of business of freight traffic on transportation routes, and therefore provides important information for balancing transport capability, planning construction and upgrading of transport routes and studying the distribution of transport network.

贷运密度是反映交通运输线路上货物运输量运输繁忙程度的主要指标。是平衡运输线路运输能力和通过能力，规划线路建设及改造、配备技术设备，研究运输网布局的重要依据。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。