迫切的要求

Also studies in this field in China would be a new exploration of research with Chinese characteristics, and would be a new research area for educational psychology. In this study, from the perspective of educational psychology, using integrated research orientation, and adopting the methods used in cultural psychology, ethnopsychology, utilizing open questionnaire investigation, closed questionnaire investigation, expert consultation, case interview, random suffer method, analytical hierarchy process, exploratory factor analysis and confirmatory factor analysis etc., the researcher analyzed the structures of civilized mentality, and the psychological features of civilized mentality among teenagers in modern Chinese cities.

因此，植根于中国文化和中华民族文明心理思想的土壤之中，从当代中国青少年文明心理的现状、现代人的素质要求、和谐社会构建需要等实际出发来研究我国当代青少年的文明心理的结构及其特征，是心理科学密切联系社会现实需要，进行中国化研究的一种新的探索和任务，是教育心理学需要研究的现实而迫切的新领域。

With the popularization and development of computer technology, the world has stepped into a new era of information technology, network and golbal economic integration. Science and technology changes with each passing day, the extensive exchanges and cooperation between all countries and regions in the world in politics, economy, science, technology, culture and other fields are in more and more urgent need.

科学技术日新月异，各个国家和地区在政治、经济、科技和文化等领域的广泛交流和合作使社会对翻译的需求越来越迫切，传统的翻译模式已无法适应信息化和网络时代的要求，计算机辅助翻译软件和翻译网站便随之应运而生，并且在近几年来有了较快的发展，为翻译工作者提供了前所未有的机遇和挑战。

The construction of the international shipping center, besides offering advanced hardware facilities, the soft environment of the high-quality, high-efficient, security is the condition that an international shipping center must possess too, and the good water traffic safety order is an extremely important condition of soft environment in an international shipping center construction, in order to adapt to the construction of the international shipping center of Shanghai, port unit like customs , frontier unit put into a large amount of manpower and materials and the soft environmental constructions related to international shipping center in succession, meanwhile, to ensure the work to put forward the new request of Shanghai Maritime Affairs Bureau who is responsible for Shanghai harbor water traffic safety supervision management and boat policy management, in order to adapt to the construction of fast-developing international shipping center of Shanghai, it is immanency to research and construct and implement of boat policy to develop the high-capacity and high-technology patrol ships.

国际航运中心的建设除了提供先进的硬件设施以外，优质、高效、安全的软环境也是国际航运中心必须具备的条件，而良好的水上交通安全秩序是国际航运中心建设软环境中一个极其重要的条件，为适应上海国际航运中心的建设，口岸单位象海关、边防等单位相继投入大量的人力物力建设与国际航运中心相配套的软环境设施，与此同时，对作为上海港水上交通安全监督管理主管机关的上海海事局的航政管理、航海保障工作提出了新的要求，为适应快速发展的上海国际航运中心的建设，研究开发和建设实施航政管理、航海保障任务主要手段的高性能和高技术含量的巡逻船舶在当前显得十分迫切。

The starting point of the case-study in the curriculums of secondary school is bused on two sides . One side is the imperiousness that the internal and international development to the school quality education, especially to the minor"s moral building. On the other side, it"s the demand of new turn curriculum reform and the effect of the Curriculums of Ideology. The demand brings challenge to its teaching reform.

"初中思想品德课案例教学法的尝试"这一课题的生发点，一方面源于国际国内形势的发展，对学校素质教育、特别是对未成年人思想道德教育的迫切需要；另一方面源于新一轮课程改革和提高思想品德课实效性的要求，对思想品德课教学改革带来的挑战。

With the development of the multi-medium and networks technology more and more people are urged to know a technology by which they can use limited number of bytes to express aximum image information.

随着多媒体技术和网络的发展，人们越来越迫切的希望用有限的比特数表达最多的图像信息，同时也要求经过编码的图像码流具有一定的功能，比如码流可截断化、感兴趣区域编码、适于网络传输、可随机访问等等。

In the traditional experimentation of farming , we must do scarification,shoveling, pressing the time between every two working procedure is long,the efficiency is low,and it will also expand a large number of the labour order to work out this problem ,we should create a new kind of can take the place of -speed digital multifunctional soil bin carriage is one equipment which can acord with these can do scarfication,shoveling,pressing at the same time ,and it can control each working procedure shortens the time between every two working procedure,and improve the efficiency.

传统的耕作试验需要单独进行松土、铲平、压实、旋耕等工序，各工序的间隔时间较长，效率较低，而且要消耗大量的劳动力，为了解决这一问题，我们迫切的需要研制出一种新型的机械设备，用它来代替人力。高速数字多功能土槽试验台车正是要符合这些要求的一种机械设备，它能够将松土、铲平、压实、旋耕等各道工序连为一体，并且能够单独控制各道工序。

It can be applied in planning consulta- tion business and information-generated seminars. Information resource,Planning consultation,Planning management,Land market

在土地从资源向资本转变的市场化进程中，城市建设进入了一个全新、快速的发展轨道，城市规划管理方式也发生着日新月异的变化，对实现科学、高效的城市规划宏观调控功能的要求也日益迫切

Even though, many domestic accounting firms still lie in handworked auditing which can not test computerized accounting data effectively. Furthurmore, the methods and tools of traditional auditing will lead to low efficiency, high cost and high risk. All these could not match the need of computerized accounting data.

手工审计无法对电子账进行有效的测试，且传统的审计方法和审计工具效率低，成本大，风险高，无法适应会计数据电子化的需要，因此迫切需要能适应现代审计的要求的通用计算机辅助审计软件系统。

The rapid development of Chinese social economy has given great impetuses to the urbanization proceeding all over the country and has improved the urban design work.

我国社会经济的快速发展，极大地推动了全国城市化的进程和城市建设事业的发展，各城市对提高体型空间环境质量的要求日趋迫切，城市设计工作进入了空前的活跃时期。

In recent years, because experiment ability has been the important contents of the college entrance examination ,educators are gradually pay attention to the instruction research of Biological Experiment ability which domestic data is less ,and the data is oppositely more little that about test and investigation into Quasi—teachers' Experiment Teaching Ability of Biology This research investigates and analyzes the upperclassmen' evaluation importance of experiment teaching ability who are in College of Life Science of Shanxi Teachers'University .

实验安全维护能力和指导实验结束后的讨论活动能力是被国外和台湾学术界普遍认为的两项重要能力，在这里却退居较重要能力，这是否是我们大学、中学实验教学缺少实验室安全维护和实验结束后的讨论活动要求的一种真实反应？如果真是这样，那么，最现实、迫切的实验教学改革便需从此处入手了。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。