近的

Sequences of 28S rDNA across Acari, though with variable region, were not randomly distributed, with the expansion segments being more variable than the core regions and with an increasing sequence divergence with taxonomic distances.

散布图显示，转换取代与颠换取代有类似的线性变化；支序分析及群聚分析的亲缘关系显示，同科及同属内的成员都群聚的很好，全爪蟎属与小爪蟎属的亲缘关系近，与叶蟎属较近的是岩蟎属。28S rDNA的序列特性显示，其核心序列适合分析较高阶的蟎蜱亲缘，而展延区则可应用於低阶的分析。

Far' is the antonym of 'near'.'.

远'是 '近'的反义字。

You'd as like have angels fly out of your arse...

你连接近的机会都没有

In a recent study infants with atopic dermatitis were given formula with added L.

在新 近的研究中，将添加了L。

This might be someone you've known for years. Someone very, very close to you.

而这个人有可能是你认识多年，和你非常近的人。

Short skirts; short hair; the board was a foot short; a short toss.

短裙；短发；甲板只有一英尺长；一次投得很近的投掷。

Tibetanum were more abundant, which can be used to broaden the genetic basis of common wheat. Cluster analysis exhibited that wild emmer had a closer consanguine relationship to hexaploid wheat, as compared to Aegilops tauschi. In addition, it was found that there was a closer genetic relationship in chloroplast genome of common wheat and T. petropavlavskyi, which indicated that T. petropavlavskyi probably derived from the backcross between common wheat and Polish wheat.

结果］与普通小麦相比，斯卑尔脱小麦和西藏半野生小麦等群体内的叶绿体遗传变异更丰富，可以作为普通小麦新的细胞质遗传变异来源；与粗山羊草相比，野生二粒小麦与六倍体小麦间存在更近的亲缘关系，这与前人关于二粒小麦是六倍体细胞质供体的研究结果相印证；研究还发现，新疆稻麦与普通小麦在叶绿体基因组上具有很近的亲缘关系，为新疆稻麦是由波兰小麦与普通小麦杂交再由普通小麦回交后产生的假说提供了分子水平上的证据。

On the base of the constructing phylogenetic tree using PAUP 4.0, MP and NJ (neighbor-joining) trees of diverse pectate and pectin lyases showed that pectate lyases from plant, pectin lyases from fungi and pectate lyases from bateria belong to different groups, respectively. The pectate lyase A of Aspergillus nidulans is more closely related to plant pectate lyases than to pectin lyase from fungi and pectate lyases from bacteria. The pectin lyase from Pseudomonas syringae is more closely related to fungi pectin lyases than other lyases.

构建的MP树和NJ树(neighbor-joining)显示：来自植物的果胶酸裂解酶、真菌的果胶酸酯裂解酶、细菌的果胶酸裂解酶分别可聚为一个独立的类群；相对于细菌果胶酸裂解酶和真菌果胶酸酯裂解酶而言，构巢曲霉的果胶酸裂解酶A和植物的果胶酸裂解酶之间有较近的亲缘关系；细菌Pseudomonas syringae的果胶酸酯裂解酶和真菌的果胶酸酯裂解酶之间的亲缘关系较近。

It is indicated that MRV and street viruses have close phylogenic relation by analyzing the phylogenic tree of eachgene of MRV, and it is short evolutionary time between MRV and DRV by analyzingthe phylogenic tree of L gene. It is illuminated that MRV and street virus in China andAfrica have close phylogenic relation by analyzing phylogenic trees of other genes.Therefore, we can speculate that MRV is a Chinese street rabies virus isolated, whichis a new virus isolated because of variance and evolution of the rabies virus after itinfected mouse.

MRV的各个基因进化树表明，其与野毒株具有较近的亲缘关系，通过L基因的进化树分析，两个毒株的进化时间较短，其他基因进化树分析表明，MRV与亚洲和中国流行的野毒株具有较近的亲缘关系，所以推测MRV应该是中国固有的野毒株，由于某种原因感染野鼠后病毒进化变异而产生的毒株。

According to the analysis of problems in the traditional TOPSIS, entropy and vertical projection are used to improve the TOPSIS method, which can avoid not only the non-determinacy and optional judgments resulted from subjective opinions, but also the problem that coinstantaneous scheme may be ideal or not, so that it can improve its scientificity and rationality.

在分析传统的TOPSIS法存在的问题基础上，提出采用熵权法和正交投影的思想改进TOPSIS法；改进的模型既可避免优选结果受主观判断的不确定性和随意性，又可避免距理想解近的方案与负理想解也近的问题，提高了TOPSIS法的科学性和合理性，且模型计算相对简单。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。