过夏天

The summer, in some climates, makes possible to man a sort of Elysian life.

夏天，在一些地方，可以让人过一种舒适快乐的日子。

"I thought you said you'd had enough of entertaining guests this summer."

"我记得你说过今年夏天你接待的客人已经够多的了。"

In summer they provide unexpected explosions of color, like this fireweed grove near a roadside in Denali, Alaska.

在夏天它们会意想不到的发出美丽的色彩，在阿拉斯加的德纳里峰的路边被火烧过的小树林的开满野花。

In Singles Club, Alexis Petridis is joined by Alex Needham and Rosie to chew over the Mystery Jets' Flash a Hungry Smile, Kele's Tenderoni and oOoOO's No Summer 4 U (and if anyone can enlighten us as to how to pronounce oOoOO then please let us know below).

在单身俱乐部，亚历克西斯彼得里迪斯是加入了由Alex李约瑟和罗茜咀嚼过的神秘喷气机'闪光一饿微笑，可乐的Tenderoni和oOoOO 的没有夏天4 ü（如果任何人都可以启发我们对如何发音 oOoOO那麼请让我们知道下文）。

Today is I assumes duty for the day, is the week 2,2008 years on March 25, this year is the mouse year, holds the Olympics games by China, we feel are very proud, to that one day, our converges is watching the Olympic Games together, my family has 4 individuals, my father, mother also has a younger brother, we very joyful, I come and everybody chat my vacation life, I am very every day joyful, I gets out of bed early Monday to Friday, completes teacher to arrange results in the homework, if in the summer, evening we will swim, if will be the winter, we will ice-skate, in week 6 toSunday's time, I can get up am very late, play the computer, will have a look at the television, the vacation to finish later me to return to the school to go to school, has attended class together with schoolmate, like this, has thanked

值日生报告：大家晚上好，我叫。。，今天是我值日，是星期2，2008年3月25日，今年是鼠年，由中国举行奥林匹克运动会，我们感到很自豪，到那一天，我们一家会聚在一起看奥运会的，我家有4个人，我的爸爸，妈妈还有一个弟弟，我们过的十分快乐，我来和大家聊聊我假期生活吧，我每天都很快乐，星期一至星期五我早早得起床，完成老师布置得家庭作业，如果在夏天，晚上我们会去游泳，如果是冬天，我们会去滑冰，在周6至周日的时候，我会起的很晚，玩玩电脑，看看电视，假期结束以后我就会回到学校上学了，和同学一起上课了，就这样了，谢谢

I used to leave with my friends in the morning all summer and only come home for meals, and no one could call me unless we were at another friend's house - usually we were out somewhere and completely incommunicado but these days it seems no one wants that.

我以前早上常常和我的朋友们出去，整个夏天都是这样，只有在吃饭的时候才回来，这样，除非是我们在另一个朋友的家里，否则就没有人会打电话给我了——通常情况下我们都是在外面，而且是完全的与别人没有联系。但是这样的日子，好像现在已经没有人会想要这样过了。

A glass of fresh, fruity white accompanying vegetables previously marinaded in olive oil and served grilled, set down on a stone table in a shady spot in the garden situated high in the hills of the islandof Ischia ;The exilarating view of a vineyard nestled between the sea and the mountains during a walk around the sharp schistous terrasses of Banyuls ;The gentle pleasure of cycling in the Entre-Deux-Mers, along the delightful Roger Lapbérie bicycle track ;The magical encounter with a wiley, entertaining wine grower in the cool of his Burgundian cellar ;All this and many other happy holiday memories evoked by the wines themselves which were bought as souvenirs...This Summer, we hope you will also taste the thousand and one pleasures of the 'wine civilization'!

一杯鲜活、果味浓郁的白葡萄酒，配予浸过橄榄油的烤蔬菜；置于Ischia岛顶端绿木遮挡的公园石桌上；在Banyuls陡峭的平台上漫步时陶醉在海与山之间的葡萄园美景；沿着Roger-Lapébie自行车道（以原环法自行车赛冠军命名）骑车畅游在两海之间；在勃艮第清凉的酒窖内与狡诈的酿酒人相遇；以及其它等多在假期中以葡萄酒为证的美好回忆……今年夏天，我们预祝您度过一段品味葡萄酒文明的美好时光！

Burning hot summer has come, to because overheat is brought about,avoid jotter

炎热的夏天已经到来，为了避免笔记本因过热导致

Those hours, that with gentle work did frame The lovely gaze where every eye doth dwell, Will play the tyrants to the very same And that unfair which fairly doth excel: For never-resting time leads summer on To hideous winter and confounds him there; Sap cheque'd with frost and lusty leaves quite gone, Beauty o'ersnow'd and bareness every where: Then, were not summer's distillation left, A liquid prisoner pent in walls of glass, Beauty's effect with beauty were bereft, Nor it nor no remembrance what it was: But flowers distill'd though they with winter meet, Leese but their show; their substance still lives sweet.

五 那些时辰曾经用轻盈的细工织就这众目共注的可爱明眸，终有天对它摆出魔王的面孔，把绝代佳丽剁成龙锺的老丑：因为不舍昼夜的时光把盛夏带到狰狞的冬天去把它结果；生机被严霜窒息，绿叶又全下，白雪掩埋了美，满目是赤裸裸：那时候如果夏天尚未经提炼，让它凝成香露锁在玻璃瓶里，美和美的流泽将一起被截断，美，和美的记忆都无人再提起：但提炼过的花，纵和冬天抗衡，只失掉颜色，却永远吐着清芬。

Those hours that with gentle work did frame The lovely gaze where every eye doth dwell Will play the tyrants to the very same, And that unfair which fairly doth excel: For never-resting time leads summer on To hideous winter and confounds him there, Sap checked with frost and lusty leaves quite gone, Beauty o'er-snowed and bareness every where: Then were not summer's distillation left A liquid prisoner pent in walls of glass, Beauty's effect with beauty were bereft, Nor it nor no remembrance what it was. But flowers distilled though they with winter meet, Leese but their show, their substance still lives sweet.

那些时辰曾经用轻盈的细工织就这众目共注的可爱明眸，终有天对它摆出魔王的面孔，把绝代佳丽剁成龙锺的老丑：因为不舍昼夜的时光把盛夏带到狰狞的冬天去把它结果；生机被严霜窒息，绿叶又全下，白雪淹没了美，满目是赤裸裸：那时候如果夏天尚未经提炼，让它凝成香露锁在玻璃瓶里，美和美的流泽将一起被截断，美，和美的记忆都无人再提起：但提炼过的花，纵和冬天抗衡，只失掉颜色，却永远吐着清芬。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。