过去的事

Rostov and the uncle, as they sipped cherry brandy after supper, talked of hunts past and to come, of Rugay and Ilagin's dogs.

罗斯托夫和大叔共饮樱桃酒佐餐，一面侃谈过去和未来的猎事，提及鲁加伊和伊拉金的猎犬。

For one thing, self motivation gets past all of your subconscious defences.

对于一件事，自我激励，过去得到您所有的潜意识抗御风险的能力。

Rasit Tekdemir, whose six sons joined the PKK, is sceptical anything will really change. The former farmer now scrapes a living for his daughters and wife as a fumigator.

泰克德米尔膝下6子都是PKK成员，过去事农的他现在仅能依靠女儿和妻子的烟熏工作勉强维生。

Whatever happened in the past, now it's time to move on together with maturity and peace.

无论过去发生了什么事，现在都到了以成熟和平静的心态走到一起的时候了。

If life can be described as the process of making peace with things once considered unpleasant, it shouldn't have come as a surprise that one day I looked down at my BlackBerry only to find Ian McEwan.

如果可以将生活描述为接受过去不尽人意之事的一个过程，那么有一天我在自己的BlackBerry里发现伊恩·麦克伊温也就不足为奇了。

If life can be described as the process of making peace with things once considered unpleasant, it shouldnt have come as a surprise that one day I looked down at my BlackBerry only to find Ian McEwan.

如果可以将生活描述为接受过去不尽人意之事的一个过程，那么有一天我在自己的BlackBerry里发现伊恩·麦克伊温也就不足为奇了。

You had your walloping, and you moped for a while, and then everything went on as usual.

你就是挨了大人的一顿暴打，也只不过是一时的不爽，很快什么事都会过去。

It's weired though, time past very quickly without doing much.

奇怪的是，一天不干什么事，它也就过去了。

The episode illustrates past barriers to plain speaking about economic and monetary union.

这件事展示了人们过去在坦率谈论欧洲经济与货币联盟时遇到的障碍。

The delivery truck hadn't even returned to the store when the phone rang.

当我给她解释了买花的人要求不要放祝贺卡后，我以为这件事就算过去了。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。