转变

Agricultural production must be changed from traditional crop concept to modern food concept; planting structure must be changed from traditional crops and economic plants to crops, economic plants and feedstuff; traditional process of agricultural production needs deeper development, extending the industry chain, improving the transformation efficiency of resource; agricultural development must be changed from plowland depending to the exploring of all the land resource.

其中农业生产要由传统的粮食观念向现代食物观念转变；种植业结构要由传统的粮、经二元结构向建立粮、经、饲三元结构转变；传统农产品加工业要向纵深发展，延长产业链，提高资源的转化效率；农业发展要由单纯依靠耕地向整个土地资源的开发利用转变。

In present work, the coincidence Doppler broadening spectra of positron annihilation radiation of NiTi, NiAl alloys, single crystal of Si, and pure metals, such as Fe, Co, Al, Nb, Cu, Ni, Ti have been measured.

利用正电子寿命谱参数研究了NiTi合金马氏体转变及其奥氏体转变过程中的微观缺陷和电子密度的变化，从而揭示NiTi合金马氏体转变的微观机制。

3Change from just personality to benefitpersonality.Third,through unemployment adept,lay-off and unemployed workerschange from guardedness personality to initiative personality,and this include:(1)change from content personality to achievement personality.(2)change fromascribed personality to gained personality.(3)Change from dignity personality tomaterial personality.

通过下岗失业的观念适应，下岗失业职工的价值观念发生了变化，这种变化表现在三个方面，从被动就业观念转变为主动就业观念，从贵族式就业观念转变为平民式就业观念，从固定就业观念转变为流动就业观念。

On this basis, by analyzing the internal logical relationship of the transformation of economic development, the optimization of the industrial structure and the independent innovation, a conclusion was drawn, which independent innovation is the key link of transforming the economic development.

运用发展经济学的原理和逻辑推理的方法，分析影响转变经济发展方式的四大因素，并在此基础上分析转变经济发展方式、产业结构优化和自主创新的内在逻辑关系，得出自主创新是转变经济发展方式的中心环节的结论。

Heat-treating within the temperatures range 700 to 800℃, the transition temperature of heat-treated C-glass became higher with increasing heat-treatment temperatures and gradually approached the transition temperature of the B-glass without TiO〓; the appearance of the C-glass gradually changed from brown-violet colour to intense blue-violet colour and even to opalescence; and the phase separation morphology of TiO〓-rich phase gradually changed from an interconnected phase to a siliceous droplet phase embedded in SiO〓-rach matrix phase with increasing the heat-treatment temperatures.

在玻璃的转变点附近的温度范围内热处理含TiO〓系统玻璃时，随热处理温度的升高，玻璃的转变温度增大，逐渐向不含TiO〓的MgO-Al〓O〓-SiO〓系统玻璃的转变温度靠近；玻璃的颜色逐渐由紫色向兰色及乳白色转化，这是分相玻璃中两相组成在热处理过程中的变化所引起的。

On the basis of the related essential glass transition theory,the main effects on glass transition temperature including composition,molecular weight and plasticization were debated.

在玻璃化转变的相关基础理论上，综述了影响玻璃化转变温度的主要因素，指出了玻璃化转变温度作为建立在动力控制过程的非平衡态基础上的物理化学参数，与水分含量和水分活度两重要指标相结合，可以用来解释干燥食品加工贮藏中引起食品腐败变质的各种动力学过程

That is to say, the ritual of political legitimacy must be changed from traditional type of consanguinity, hereditariness and god-given regality into legal principle type in which the authority comes from and is approbated by people\'s vote; from subject type of passive moralized inculcation into citizen type of initiative study and free selection; from closed exclusive type into openparticipation type——the ritual of people participating in politicalactions is no longer controlled or confined in an extremely incapacious and closed spectrum.

政治合法化仪式从基于血缘、世袭和君权神授的传统型向以通过民众投票和选举来表达授权与认可的法理型转变；政治社会化仪式从被动教化和灌输的臣民型向主动学习和自由选择的公民型转变；政治参与仪式由封闭的排他型转变为开放的参与型——即参与政治的仪式的不再被控制和局限在极其狭小和封闭的范围内。

Firstly, from the "household contract responsibility system" to the "household contract management system"; secondly, from being the creditor-typed "household contract management system" to being an obligation to the farmers' own right; and thirdly, from the "short-termed land management" to the "long-termed land management".

我国农村土地经营制度的改革历程，经历了三个根本性的转变：一是从&家庭联产承包责任制&到&家庭承包经营制度&的转变；二是从债权型的家庭承包经营到物权化的家庭承包经营的转变；三是土地经营从短期承包到长期使用的转变。

So during monitoring the gel forming in mineral field, for Cr3+ and composite ion cross-linked gel made by produced water and Al3+ cross-linked gel made by fresh water, we advice that the index of viscosity or conventional transition pressure is used to proceed valuation.

当聚合物凝胶体系为区域性网状分子构型时，粘度或传统的转变压力是可以替代阻力系数和残余阻力系数的简单、快捷和有效的评价指标；当聚合物凝胶体系为局部性网状分子构型时，粘度或传统的转变压力指标都很难反映聚合物分子构型特征；在矿场对聚合物凝胶体系成胶效果进行监测时，对于污水配制Cr3+和复合离子交联凝胶体系和清水配制Al3+交联凝胶体系，建议采用粘度或传统转变压力指标进行评价；对于污水配制Al3+交联凝胶体系，建议采用阻力系数和残余阻力系数或本课题提出的转变压力指标进行评价。

After a detailed study of the process of change, the author comes to the conclusion that from What is Property to The Philosophy of Poverty, the negative aspect of Proudhon\'s thought increased; and that Marx\' historical materialism underwent a process from immature to mature during the same period.

论文通过该转变过程的论述以及对转变原因的剖析，得出如下结论：这一时期，蒲鲁东理论的消极方面逐步彰显；而马克思对蒲鲁东评价的转变则标志着他唯物史观思想从不成熟到成熟的转变。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。