踌躇

Waver in determination; be hesitating what course to adopt; be in two minds; be undecided in one's course of action; have two minds; hesitate to act or choose one's course; shilly-shally

成语首鼠：踌躇不决。在两者之间犹豫不决或动摇不定。例句"四·一二\"反革命政变后；有少数投机分子～；持观望态度；最后和反动派同流合污了。

He had to answer fast, for every second of hesitation was a slur on her, on him, and on their marriage.

他非得迅速回答不可，因为每秒钟的踌躇对她，对自己，对他们的婚姻都有损害。

With over 100 million silver dollars in his hands, he remained in hesitation about whether to join Westernization Movement or speculatively resell raw silk.

他手握1000万两以上的巨额现金，是去办洋务，还是倒卖生丝，竟一时踌躇。

With over 10,000 tael of cash at hand, he should hesitate on whether to engage in foreign affairs or resell of raw silk.

他手握1000万两以上的巨额现金，是去办洋务，还是倒卖生丝，竟一时踌躇。

With over 100 million tael of cash (roughly 220 million USD) in hand , he vacillated between the trade contacts with the West and domestic raw silk transactions .

他手握1000万两以上的巨额现金，是去办洋务，还是倒卖生丝，竟一时踌躇。

I succeeded since I be toed it;I not hesitated.

我完成是应该我有决心；从不踌躇。

They walk not by the path of life, her steps are wandering, and unaccountable.

她不走生命的坦途；她的脚步，踌躇不定，不知所往。

He never had to hesitate, he always knew, and always with unerring precision.

无论何时他都用不着踌躇犹豫，都不会说不上来，而且还都能说得毫发不差。

Yes, very well,' I replied unhesitatingly.

"是的，很喜欢。"我毫不踌躇地回答。

I am unschooled in The Way of the Shoe and hesitate to offer my usual unambiguous advice, but I draw the line at the use of the politician's favourite euphemism,"investment".

我没学过"鞋学"，因此对于像往常一样给出清晰的建议感到颇为踌躇。但我不会使用政客钟爱的委婉语--投资。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。