跛的

One of his leg was halting,so he walked by the crutch

他的一条腿跛了，走路借助于拐杖。

Heathcliff took the handsomest, but it soon fell lame, and when he discovered it, he said to Hindley

希斯克利夫得到了最漂亮的那个，但是不久它就跛了，当他发现之后，他对欣德利说

Heathcliff took the handsomest, 8ttt8.com it soon fell lame, when he discovered it, he said to Hindley

希斯克利夫得到了最漂亮的那个， dddTt 不久它就跛了，当他发现之后，他对欣德利说

Heathcliff took the handsomest, but it soon fell lame, and when he discovered it, he said to Hindley C

希斯克利夫得到了最漂亮的那个，但是不久它就跛了，当他发现之后，他对欣德利说

This is so damn lame, I actually got it turned on now, and made a hard reset on it, it actually froze under the e-mail setup at the beginning...

这是对李安跛脚，其实我也打开了现在，并在一份硬重置，它实际上冻结下的电子邮箱开始时设置。。。

Ever wonder what Wonder Bread is really made of, or how many miles that head of limp lettuce has traveled?

以往任何时候都不知是什么不知道面包是真的，或有多少英里认为，主管跛行生菜走过的呢？

"I've understood from Shielders"''that he lets her grow up in absolute heathenism. But who is this?

而起现在，噢，我的天，这个孩子还在戴孝，肯定是她了，她也许会落下跛脚！

He cushions his transition into retirement by referring to himself as a lame duck.

他为了减少冲击，在退休过程的转移中，自称为跛脚鸭。

Is it wrong if I think it's lame to dance?

这是错误的，如果我认为这是跛跳舞吗？

I am lame, and you look very strong.

我是个跛脚的，而你看来却非常强壮。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。