赶上

Your body's well-adapted defenses against physical dangers may not be as effective at dealing with the stress you feel while trying to keep up with your classmates, managing a huge workload, or making ends meet.

你体内对抗生理危险的良好防卫机制用来处理这些压力也许不够有效，像是试著赶上你的同学，处理庞大的工作量，或是使收支平衡等等。

I 15:36 of the aircraft, which sit at the latest trip to catch up?

我15点36分的飞机，最晚坐哪一趟能赶上？

On the two counters, and freight forwarding to confirm our timetable is as long as they can in the May 28 trip will be to catch up with the top on May 30 cut-off clearance of the ship.

关于此两柜，我司与货代确认的船期是只要能在5月28号上头程都会赶上5月30号截关的大船。

The hunter was tree d by the bear.

猎人被熊赶上了树。

Avoid obstacles such as the Electric Shock or the Net Trap and increase your profit by catching power ups like the Spring Break!

避免的障碍，如触电或净陷阱，并提高您的利润赶上功率不间断电源一样，春假！

Catch valuable items with your trap line, and pull them up to earn money and increase your..

赶上你的贵重物品陷阱线，拉起来赚钱和增加你的。。

Pierre got up, and ordering the carriage to be got out and to drive after him, crossed the town on foot.

皮埃尔起身，吩咐把东西收拾好后去赶上他们，然后就徒步穿城走了。

If he rushes he might still be able to catch the 7 am train, but even this won't spare him a tongue-lashing from his boss.

如果他急忙他可能仍然能够赶上早上7点训练，但即使这不会备件他舌鞭打他的老板。

There is enough time to catch the train .

有足够的时间赶上这班火车。

I wondered if I should be in time for the train.

我不知道我是否能及时赶上那趟火车。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。