赛马

Another popular spectator sport, which is known as the sport of kings, is horse-racing, which is controlled by the Jockey Club.

另一种以特大型运动著称的流行观赏运动是赛马，这种比赛由赛马总会控制。

Another popular spectator sport, which is known as thesport of kings, is horse-racing, which is controlled by the Jockey Club.

另一种以特大型运动著称的流行观赏运动是赛马，这种比赛由赛马总会控制。

If he wins the Grand National, he will make history as the youngest jockey ever to do so.

如果他赢得了利物浦一年一度的障碍赛马比赛，他说将创出最年轻的赛马职业历史了。

One-One was a racehorse. Two-Two was one, too.

一一是一只赛马，二二也是一只赛马。

MelbourneCupwasfoundedin1861,hasbeen143years,andnowisnotonlyAustralia'soldestMardiGrastradition,butalsotheworld'stopracemeeting,attractingwell-knownjockeysfromaroundtheworldandhorseracing.

墨尔本杯创办于1861年，至今已有143年历史，现在不仅是澳洲最古老的传统狂欢节日，也是世界最顶级的赛马大会，吸引了来自全球各地的著名骑师和赛马。

Horse racing has a long history in Britain. It is sometimes called 'the sport of kings' because it is an expensive hobby to own a racehorse.

赛马在英国有悠久的历史，有时被称为"皇室运动"，因为拥有一匹赛马是一种奢侈的爱好。

His racing stable, which was one of the best known in Paris, cost him a fabulous amount of money; his betting losses at the Imperial Club amounted monthly to an alarming number of pounds, while taking one year with another, his mistresses would be always devouring now a farm, now some acres of arable land or forest, which amounted, in fact, to quite a respectable slice of his vast estates in Picardy.

他饲养的赛马，算得上巴黎最有名的赛马，这项花费高得惊人；他每月在帝国俱乐部赌输的钱也令人震惊；他的情妇们不管年成好坏，每年要吃掉他一个农庄、数公顷土地或森林，挥霍掉他在庇卡底的大批产业的一部分。

In the crazy world of horse racing the one thing we had yet to see going into the 1978 horse racing year was back to back triple crown winners.

在疯狂的世界赛马的一件事，我们还没有看到进入1978年赛马的一年，是背靠背的三冠王的优胜者。

The horse which have noble blood ---- her father and the maternal grandfathers both have won the championship of the world top racing for many times, had the volvulus in that day suddenly.

这匹有着高贵血统的赛马----其父亲和外祖父都曾多次获得世界顶级赛马冠军，在这一天突然发生了肠扭转。

And I sincerely hope that WJC can give more opportunity to the local jockeys in Singapore to be invited to the racing festival again.

也诚挚的希望武汉赛马俱乐部可以提供更多的机会给新加坡本地的骑师再次参加赛马节。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。