赛马

OPPORTUNITIES are sparse for China's small-time speculators. So it was with a certain ebullience that 7,000 residents of Wuhan recently gathered at the Orient Lucky City racecourse to indulge in what the central leadership terms a "social evil".

在中国，对小规模的投机者来说，机会及其稀少，因此，最近聚集在"东方幸运城"赛马场并沉浸其中的七千名武汉居民无疑是热情高涨的，尽管赛马被中央领导斥之为"危害群众"的事情。

A female elephant walks with her calf on the Masai Mara Game Reserve in Kenya.

一只雌大象用她的小腿腓肠肌上的马赛马拉游戏储备在肯尼亚。

Photo Gallery: Elephants A female elephant walks with her calf on the Masai Mara Game Reserve in Kenya.

一只雌大象用她的小腿腓肠肌上的马赛马拉游戏储备在肯尼亚。

I went racing at Epsom last week and lost my shirt on the first race!

上周我去埃普索姆赛马，结果输得精光！

The existing staff 70 people, race horses 70, the equestrian 30 people, the guide 2 people.

现有员工70人、赛马70匹、骑手30人、导游员2人。

It is easier to apply eugenic principles to raising of race-horses than to the development of human beings.

把优生学优生学的原理用于饲养赛马要比用于培育人种更容易。

By using the race matrix problem as an example, this paper gives a quick evaluation method of recursive functions.

本文以赛马矩阵为例，给出一种递归函数的快速计算方法，其要点是一个数组记录已算出的函数

Most people would agree that driving a Lamborghini or Porsche on today's roads is a bit like riding a racehorse around your garden, but for many owners of such exotics this is the only way they can experience the extreme machines.

大多数人都会同意，驾驶兰博基尼或保时捷今天的道路有点像骑赛马周围的花园，但许多业主的这种外来只有这样他们可以体验到极端的机器。

It was like going on a fairground ride over and over again, where you're not allowed to go have a hot dog- you've just got to keep doing it.

这就好象你在赛马场上跑了一圈又一圈，那里你甚至不能去买个热狗——只是不停地跑。

There are horse racing, wrestling, bullfighting, cock fighting, and other recreational activities.

还有赛马、摔跤、斗牛、斗鸡等娱乐活动。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。