讲座

The lecture began in due form in fierce applauses.

在同学们热烈的掌声中，讲座正式开始了。

The lecture began in due form with fierce applauses.

在同学们热烈的掌声中，讲座正式开始了。

The auditorium in the centre of the galaxy is a multifunctional room for scientific lectures and astronomical displays with an All-dome projection system existing of a 12m diameter cupola and additional inclinable chairs.

礼堂的中心，银河系是一个多功能的空间科学讲座和天文显示屏，全穹顶投影系统现有的12米直径冲天的和额外的inclinable椅子。

Dr Alka Pande is a prolific writer on Indology and art history and is the author of several books, which are well acclaimed. With a special interest in Ancient Indian Erotic literature and art, Dr Pande has done extensive and in-depth study on the Indian erotic literature.

她是印度德里印度园区中心视觉艺术画廊的艺术顾问暨策展人，曾在印度昌迪加普的Punjab大学艺术学院的艺术系担任客座高级讲师，发表大量探讨艺术各层面问题的学术论文并举办讲座。

Apart from this, I make an introduction to the other countries' successful experience of media literacy education in subjects interfusion.

阐述了专题讲座的授课环节和教学方法；介绍了媒介素养学科渗透的实施方式和国外媒介素养教育学科渗透的成功经验。

I'm a student of your lecture ,and in these three days ,I have some questions to ask about intrinsic value .and I consider this question for a long time.

我是您的讲座的一名学生，在这三天里，我有一些关于内在价值的问题，我也考虑了很长时间

I would like to see AIGA inviter her to host her own "Small Talk".

我想看到她的美国平面艺术协会邀请方举办自己的"小讲座"。

Boltzmann's microscopic formula for entropy is introduced and used to explain irreversibility.

该讲座的重点是熵的概念。给出具体的例子来计算不同的进程数熵变。

The important segment in integral activity is to invite a part senior technologist opening a source, itinerate offers free technology lecture for industry of base of industry of each district software, seek advice, and by in company and the software park such as division red flag, Intel are begun face-to-face the technology answers doubt, instructor, offer special subject technology to groom or the technology cooperates.

整体活动中的重要环节是邀请部分资深开源技术专家，巡回为各地软件产业基地企业提供免费技术讲座、咨询，并由中科红旗、Intel等公司与软件园开展面对面的技术答疑、技术指导，提供专题技术培训或技术合作。

On July 11, '2008 Labthink World-wide Itineration Seminars on Packaging Safety and Testing Techniques' was held in Henan, the main meeting place in Zhengzhou attracted more than 70 professionals.

2008年7月11日，"2008Labthink 兰光包装安全与检测技术全球巡回讲座"在河南开讲，设于郑州的主会场吸引了70多位专业人士的参加。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。