解释神秘的

No one has ever been able to explain the mystery of the Bermuda Triangle.

没有人能够解释百慕大三角的神秘现象。

Still, as physicists cast about for some explanation of the mysteries of dark matter, it is inevitable that some pretty big ideas will float around.

只要物理学家仍然在思考某些对暗物质的神秘解释，他们的脑子就会继续不断冒出许多怪点子。

The human brain is not only digital and anagogic, bur it also has a built-in system of values which gives it a componential incalculable advantage over machines.

人脑是不仅数字式，并且神秘解释， bur它也有给它componential不可计算的好处超过机器价值的一个固定系统。

It fused the ancient mythological view of the world with the developing interest in scientific explanation.

它融合了早期的神秘学观点和正在发展的科学解释。

I was mystified by the name; the article explained that GOOP are her initials.

对于这个名字我感到神秘；文章中解释了GOOP 是她名字的缩写字母

In general, the Ionian school made the initial radical step from mythological to scientific explanation of natural phenomena.

总的来书，Ionian学派完成了，用神秘学过渡到科学，来解释自然现象的基础步骤地过程。

And she was a member of an organization which attempted, through the mysteries of the sages, to interpret time and place according to astrology and numerology.

她是团体成员之一，正试图按照圣人的神秘事情用占星学和数字命理学来解释时间和际遇。

I found in letter no.131 a succinct explanation of what occultism is

我发现在第131封信中对神秘主义的一个简要解释

All that we have been giving programmers is an optimizing compiler, which mysteriously does something to the programs it translates but which never explains what it does.

我们所给予程序员的只有优化过的编译器，它只会神秘地将程序翻译成机器指令，却从来不解释为什么。

IT IS a mystery that would tax the minds of the world's greatest detectives.

即使是全世界最伟大的侦探绞尽脑汁也无法解释这一神秘现象。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。