西班牙人

When Carlsson responsible for investigating the 1976-1983 dictatorship in Argentina during the military government committed crimes against humanity, found that an officer is not only Jiao A doffer Carvalho ordered his men to kill, but also his hands-on killing dozens of Spaniards, even had ordered thrown into the sea from a helicopter living feeding the fish.

当卡尔松负责调查1976－1983年阿根廷军政府独裁时期犯下的反人类罪行时发现，一个叫阿道夫·卡瓦略的军官不仅下令部下杀人，还自己亲自动手杀戮了几十名西班牙人，甚至还曾经下令将活人从直升机上扔进海里喂鱼。

Lockhart, and was killed at the battle near Dunkirk against the Spaniards.

大哥是在敦刻尔克附近与西班牙人作战时阵亡的。

In America, Asians and Hispanics are swiftly becoming suburban, even exurban.

而在美国，亚洲人和西班牙人也快速地占领郊区，甚至是郊外。

In order to recover physically, David did not accept to play the exhibition he was going to play in Spain this weekend together with the Spaniards David Ferrer and Feliciano L pez, who won the Davis.

为了能在体能方面更好的恢复，David没有和本此戴杯冠军队成员西班牙人David Ferrer和Feliciano Lopez一起参加本周末在Malaga举行的表演赛。

I gave each of them a Musket with a Firelock on it, and about eight Charges of Powder and Ball, charging them to be very good Husbands of both, and not to use either of them but upon urgent Occasion.

我给了他们许多面包和葡萄干，足够他们吃好几天，也足够那批西班牙人吃上七八天。

From then on, Spain would be on the watch for sea dogs inspired by Fleury.

打那以后，西班牙人受到弗洛莱的启发，开始密切监视"海上猎手们"的动向。

Indeed, part of his globetrotting mission was to take treasure from the Spaniards, which he brought back to his appreciative monarch (who got a half-share of the loot).

事实上，他环球航行的使命之一，就是从西班牙人手中抢夺财宝，并送回英国--他感激不尽的君主手中（他可以从战利品中分得一半）。

As for successors to the Spaniard, Hansen is not sure that the most popular choice is necessarily the best.

谈到西班牙人的继任者，汉森不确定的说最可能的不一定是不好的。

Hereupon the Spaniards was imprisoned at Vienne, but he escaped by friendly connivance, and was burnt there only in effigy.

於是西班牙人被监禁在维埃纳，但他逃过了友好的纵容和被烧毁只有在肖像。

The Spanish report is not the only one to examine brain damage in otherwise healthy high-altitude climbers.

关于对其他方面表现健康的高海拔登山者的脑部损伤检查，西班牙人的报告并不是唯一的。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。