被损坏

I went up and found that the two taxis were badly damaged.

我去的时候，发现两辆的士被严重损坏。

Any damage to the tickets may result in ticket holder not being allowed to enter the stadium or venue and BOCOG will not be responsible.

门票因任何形式的损坏可能会导致持票人不被允许进入场馆观赛，北京奥组委将不对此负责。

The picture showed the road being in heavy use and started to show sign of damage.

照片中显示的是该马路被大型罗厘使用，并开始出现损坏的迹象。

Signifies text supplied by the transcriber or editor in place of text which cannot be read, either because of physical damage or loss in the original or because it is illegible for any reason.

指出一段由转录者或编者添加的补充文字，添加的原因是该位置的文字无法被辨认，也许是因为来源文件的损坏或内容遗失、或是任何其他原因导致难以辨认。

1 All materials to be installed shall be clean, undamaged, new and

所有将要安装的材料应该清洁、没有损坏、是新的且没有被使用过。

It allows you to recover a file or a folder, undelete, unformat, unerase and restore data deleted on an NTFS or FAT partition, even if it is damaged or deleted.

它可以让您收回文件或文件夹，删除， unformat ， unerase和还原数据被删除NTFS或FAT分区，即使是损坏或删除。

Methinks my life is a twice-written scroll Scrawled over on some boyish holiday With idle songs for pipe and virelay, Which do but mar the secret of the whole.

我想我的生命是一卷划写两次的羊皮书是在某个男孩似的假日被和着风笛的闲懒歌声潦草地划写的，这种行为损坏了整个事件的秘密。

Having super thin high-transparence toughened glass layer or acryl protective layer on the surface of LCD panel for protection.

液晶屏表面安装有超薄高透光钢化玻璃防护层，保护液晶屏被人为损坏。

The only previous experience I have with rope failure analysis was that of Matt Baxter who died on El Cap several years ago when his rope was cut by a flake after a carabiner had broken (see dejanews for more info on this, send a Freedom of Information Request to the NPS-I recommend you do it for the Dano accident as well and then you can have a copy of my official report, or look at ANAM).

以往唯一的经验是我对几年前 Matt Baxter 在 El Cap 死亡的绳子失效分析，当时他的绳子在一个铁锁损坏后被一个岩石页片割断（在 dejanews 上可以看到更多信息，给 NPS 发送一个自由信息，我希望你们也对 Dano 的事故做同样的分析，然后给我一份官方的报告，或者查看 ANAM ）。

Technical committees: Leonard Vong, Brian Thomas, Johannes Klotz, Saeed Atef Saeed,Note: Changes from 2006 rules are highlighted in red.

如果机器人自己翻身倒地，将被视为损坏的机器人并移离赛场；如因与另一个机器人碰撞导致翻身倒地，由裁判扶正并继续

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。