被...支配

The muscle innervated by the nerve will also undergo dystrophic changes with an extremely characteristic histological appearance.

而是受受神经支配的肌肉会被大量的组织物质污染。

And he was ware and saw a franklin that hight Lenehan on that side the table that was older than any of the tother and for that they both were knights virtuous in the one emprise and eke by cause that he was elder he spoke to him full gently.

尽管心术不良者并不相信，但不少人，其中包括青年林奇在内，均认为现世正被空前的邪恶所支配，而法律及法官均矫正乏术。

Although, if the endorsor wrongfully failed to disclose the charge, the endorsee will have a right to claim damages for failing to transfer an unencumbered title.

虽然，如果endorsor错误没有透露收费，被背书人将有权利要求赔偿因未能转让未支配的标题。

Some ethnics are not indigenous and are dominated by other castes and live in primitive social and economic conditions.

一些非土著的部族则被其他种姓支配，生活在原始的社会经济条件下。

Change to a more imperial policy , dominated by expansionist militarist objectives , generated the tensions

的政策被经济益所支配，而且认为一种向著大程帝国制的政策上的转变--为扩张主义的军事目标

Fel Dom is nice (we've been asking for it long enough). But it doesn't change too much.

我们呼吁了很久的恶魔支配终于被改善了，但这还不够。

Thephase of the meridional component often leads that of the zonalcomponent about /4-/2 (equivalent to 1.5-3 h), resultingin a clockwise hodograph of the wind vector with respect to time.

纬向和经向风的动态Lomb-Scargle谱表明，半日潮是中间层高度上占支配地位的波动，其谱峰对应的频率一般与1/12 c-1有偏离，说明它们经常处在被扰动状态。

Those people, who act impetuously, are as if they are hung by feet on beam.

感情用事、并且以自身感受来支配一切的人，他们就像是一个个被倒悬在梁上的人。

For the poet is the land itself, all its greatness and its sweetness , all that incommunicable heritage for which men idles my full heart turn to the great Enchanter, or to the Island upon which he has laid his spell?

因为诗人就是这块土地，体现着她的伟大与芳馨，是人们为之生死的不可言传的遗产。当我合拢书卷的时间，一种爱慕与崇敬的感情深深地支配着我。我的满腔热诚都给予了这位伟人的法术，还是倾倒在被他撒下魅力的仙岛上了呢

He was dominated by an insatiable drive for fame.

他被一种难以满足的成名欲支配著。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。