行贿

There is only scanty evidence of his involvement in this bribery.

没有足够的证据可以证明他牵涉到这个行贿案件。

Ending a ten-year legal battle Karlheinz Schreiber, a lobbyist for the defence industry, was extradited from Canada to Germany, where he faces charges of bribery and tax evasion.

在结束十年的诉讼纷争后，国防工业的一个说客薛瑞柏被从加拿大引渡回德国。他将面临行贿和偷逃税等多项指控。

I am still on the way to be an entrepreneur and mountaineer, all the achievements I made are not enough to make me feel self-content, and I believe my future will be more wonderful; but when it comes to "not to bribe" which I take as the bottom line of my conduct , I could say I have successfully made it .

作为企业家和登山家，我都还在路上，目前取得的成就并不足以自满，未来更精彩；而"不行贿"作为一种行为底线，我踏踏实实做到了。

Nixon used a slush fund to finance spy ing on the Democrats.

尼克森用行贿基金支付监视民主党活动的款项。

Nixon used a slush fund to finance spy on the democrats.

尼克森用行贿基金支付监视民主党活动的款项。

Nixon used a slush fund to finance spying on the Democrats.

尼克森用行贿基金支付监视民主党活动的款项。

The Samsung group is being investigated by a special prosecutor over claims it operated a massive slush fund for bribery.

三星集团目前正在接受特别起诉人调查。起诉人称其建立"小金库"专门用于行贿。

The Samsung group is being investigated over claims it operated a massive slush fund for bribery.

而三星集团则因涉嫌非法筹集巨额行贿基金正在接受调查。

Tricky Dick, as a newspaper dubbed the Vice Presidential candidate, was accused of maintaining an illegal slush fund stocked by wealthy businessmen.

被一家报纸称为"诡计迪克"的尼克松被指控收取来自富商的非法行贿基金。

The ads he is financing this weekend refer pointedly to the Council, reminding voters of a "slush fund scandal" involving fake community organizations, but conspicuously ignore the mayor.

本周末他在赞助的广告中提醒选民，广告内容指责市议会的「行贿基金丑闻」涉及假的社区组织，但明显的忽略了市长。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。