虚荣

Men who affected the more outrageous French or Italian fashions were ridiculed with the epithets "coxcomb","fop" or "macaroni".

受许多不寻常的法国或义大利的流行影响之人讥笑为「爱慕虚荣的人」、「追求时髦的人」或「醉心欧洲大陆文化的英国时髦子弟」。

I don't think so,because he is an a vain person a dandy.

我认为不是这样的。因为它是个虚荣的花花公子。

Let us deserve well of our country by making her interests the end of all our plans, and not our own pomp, patronage, and irresponsibility.

让我们对国家负起责任，让个人的计划结果对于国家有利，而不是为了我们的虚荣，派系和不负责任的冲动。

And still foul and low as I wasI would in the exorbitance of my vanity give myself the airs of a fine man of fashion.

我下作，但我竭力装作正人君子，因为我虚荣之极。我自甘堕入世俗的情爱。

And still, foul and low as I was, I would, in the exorbitance of my vanity, give myself the airs of a fine man of fashion.

我下作，但我竭力装作正人君子，因为我虚荣之极。我自甘堕入世俗的情爱。

Contemporary vanities are minimal, linear, often metallic and futuristic, having the perfect blend of strength and exquisiteness.

当代虚荣是最小，线性的，经常金属和未来派，有力量和优美的完善的混合。

Most want to be the emperor's Murong Fu, the last Fale Feng, can only be faced with several children, in the south said on Fentou solitary, sad to satisfy his vanity.

最想当皇帝的慕容复，最后发了疯，只能面对着几个孩子，在坟头上南面称孤，可悲地满足他的虚荣。

False pride is for ChinseseKind, Mankind can live with shame.

虚荣是中国人才有的。

And my flawed characters, such as caprice, fickleness and vanity, were the mistakes made by innocence.

我的缺陷特征，如任性，浮躁与虚荣，是错误的清白。

Don't try to fix him up with a vain girl,because he hatcs that kind of person.

别给他介绍虚荣的女孩，因为他讨厌那样的人。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。