获胜

Unfortunately, history offers no guarantee that a more humane and beneficent style of life inevitably prevails

可惜历史并没有保证那更人道、更慈善的生活方式必须获胜。

In the second stage, the outcome is a random sample from a Bernoulli distribution with this winning probability.

在第二阶段中，结果是来自伯努利分配与这次获胜率的一个随机样本。

To BET on the WRONG HORSE 抻错宝 In the world of horse racing, the goal of every gambler is to gain a lot of money by betting on the right horse to win.

在赛马圈里，每个赛马者的目标都是通过选中获胜的马而赢得一大笔钱。

It was a big game and we hope we can do the same again on Wednesday.

这是场重要的比赛，我们希望周三还可以获胜。

And is there an entertaining end to the story of Bigelow's victory?

毕格罗获胜的这一章是不是该有个有趣的结局？

Athletic Bilbao is a rugged team and they sought the victory until the very end.

Athletic Bilbao是一只硬朗的球队他们为了获胜坚持到了最后。

If she wins, they get a blank check.

如果他获胜，他们将得不到任何约束。

In short, and incontestably, that which triumphed at Waterloo; that which smiled in Wellington's rear; that which brought him all the marshals' staffs of Europe, including, it is said, the staff of a marshal of France; that which joyously trundled the barrows full of bones to erect the knoll of the lion; that which triumphantly inscribed on that pedestal the date "June 18, 1815"; that which encouraged Blucher, as he put the flying army to the sword; that which, from the heights of the plateau of Mont-Saint-Jean, hovered over France as over its prey, was the counter-revolution.

总之，无可否认，曾在滑铁卢获胜的，曾在威灵顿背后微笑的，曾把整个欧洲的大元帅权杖，据说法国大元帅的权杖也包括在内，送到他手里的，曾欢欣鼓舞地推着那些满是枯骨的土车去堆筑狮子墩的，曾趾高气扬在那基石上刻上一八一五年六月十八日那个日期的，曾鼓舞布吕歇尔去趁火打劫的，曾如同鹰犬从圣约翰山向下追击法兰西的，这些都是反革命。

You know, the contest that I won at boarding school...

你知道吗我在寄宿学校获胜的比赛。。。

Three more points would see Southgate reach the 100 mark in charge of Boro.

如果本场比赛获胜的话，索斯盖特将为米堡带来他执教的第100个积分。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。