获得者

The ultraglamorous outfit (a short-sleeved bodice paired with a full, layered white skirt), which was worn by Grace Kelly when she made her famous entrance in Alfred Hitchcock's 1954 thriller, was created by Academy Award-winning costumier Edith Head.

《后窗》的光彩照人：1954年希区柯克的惊悚片里，格蕾斯·凯利穿的短袖上衣配夹层白裙是由奥斯卡最佳服装奖获得者伊迪斯·海德设计完成。

Among of them, there are 2 National crackajack young persons, 1 Cheung Kong Scholar.

在这支队伍中，国家杰出青年基金获得者2人，中科院百人计划1人。

Alan Mathison Turing, OBE (23 June 1912 – 7 June 1954) was an English mathematician, logician, and cryptographer.

阿兰·麦席森·图灵(1992.6.23-1954.6.7)，大英帝国勋章获得者，是英国数学家、逻辑学家和密码破译专家。

Whether the dedicatee could really manage these works was, I think, a matter of some indifference to him.

莫扎特——他为Strinasacchi所写的奏鸣曲K.454 或许是个例外——是一个不仅重视献曲获得者的能力、而且也为他自己创作的人。

I also met Seamus Heaney, the Nobel Prizewinning poet whom I'd quoted in Derry the day before.

我还与诺贝尔奖获得者、诗人谢默斯。希尼会了面，前天我在德里就是引用了他的诗。

The1920 12-foot dinghy sailing event was the only event in Olympic history to be held in two countries.

成为年纪最大的奖牌获得者。1920年的l2英尺小型帆船比赛是奥运史上惟一在两个国家举行的项目。

He is a doctoral degree recipient.

他是博士学位获得者。

Gold medalists Shen Xue and Zhao Hongbo, who are married, became the champions after a romantic free skate performance featuring many of the sport's most difficult moves, including the triple toe and double Axel-double Axel sequence.

花样滑冰世锦赛金牌获得者申雪和赵宏博夫妇在完成了包含双人滑项目许多最高难度动作的浪漫的自由滑表演后，获得这一项目的奥运会冠军。

I was working for 1993 Nobel Laureate Douglass C. North at the time, and I realized that people cared about what he had to say about methodology.

在那个时候，我在为诺贝尔奖获得者道格拉斯诺斯工作，我意识到，人们对于他所说的关于方法轮的言论相当关注。

It was announced today that the winner of this year's Noble Peace Prize is Elie Wiesel.

今天宣布今年的诺贝尔和平奖获得者是 Elie Wiesel 。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。