荒废

I've seen them go wild, and some have ruined their lives forever.

我看到他们变得放纵，许多人就这样荒废了一生。

Which, by the light of the half-moon, would be a terrible place to die.

半圆的月亮悬挂在空中，月色笼罩下的这个荒废的儿童运动场，实在是个再糟糕不过的葬身之地。

It was called "Grave Chicken" in Kinmen for it nested in traditional grave; however, due to the decreasing amount of traditional graves and the increasing amount of traditional residences abandoned, Hoopoe now situates nest in traditional residence and farm mostly. It should be called "Traditional-Residence Bird" in replace.

戴胜常在传统墓穴筑巢，不过这种传统墓穴目前在金门已经非常少见取而代之的是越来越多荒废的传统古厝，现在的戴胜其中有八成以上是筑在古厝和农舍，也许金门的戴胜应该改名叫「古厝鸟」才是。

Some students may spend most of their time on entertainment on vocation, and so idle away their study.

一些学生可能会把假期的大部分时间都用来娱乐，而因此荒废了学业。

Part of students might spend most of time to play in holidays and idle away their education.

一些学生可能会把假期的大部分时间都用来娱乐，而因此荒废了学业。

Some students may spend most of their holiday time to entertainment so that they idle away their education.

一些学生可能会把假期的大部分时间都用来娱乐，而因此荒废了学业。

Some students will spend most of their holidays on entertainment and idle away study.

一些学生可能会把假期的大部分时间都用来娱乐，而因此荒废了学业。

Some students may spend most of their holiday on recreation, thus, idle away their study.

一些学生可能会把假期的大部分时间都用来娱乐，而因此荒废了学业。

Some students may will use most of the vacation time of amusement while idle away their study.

一些学生可能会把假期的大部分时间都用来娱乐，而因此荒废了学业。

Some students may spend most time of holiday to enjoy play ,so idle away their study.

一些学生可能会把假期的大部分时间都用来娱乐，而因此荒废了学业。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。