节制的

Meanwhile, because of the boom's excesses, there was always going to be big losers.

与此同时，由于繁荣时期毫无节制的行为，肯定会有损失惨重的公司。

The charm of "Saying Goodbye to Cambridge Again" lies on its conciseness, refinement, restraint, the unity of exoticness with ancient artistic conception.

再别康桥》之美，在于它精炼、提纯、节制的功夫，以及异国情调与古典意境的完美统一。

What had begun as a bad situation for a few animals was made into a hellhole for many.

通常动物收容者一开始都是为了少数动物，但没有节制的累积造成这些恶劣情况蔓延，让很多收容所成了真正的人间地狱。

For example, the immoderate rebuilding and expanding in the city.

比如，城市的无节制的拆建和膨胀。

Inordinate desire is at the root of all evils.

无节制的欲望是一切罪恶的根源。

Inordinate desire is at the root of all evil s.

无节制的欲望是一切罪恶的根源。

The French and British continued this excessive and quasi-anarchical exploitation of the Mauritian trees, during their colonial periods.

到了法国和英国的殖民地时期，这种毫无节制的砍伐仍在继续。

Moderation is the key to good health.

有节制的生活是健康的关键。

But public profligacy cannot last for ever.

但是无节制的政府开支是不能长久的。

More than excitement, with his family to a trip to Jiuzhaigou natural and unrestrained revelry.

超过兴奋，与他的家人前往九寨沟自然和毫无节制的狂欢。

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。