节制的

He is abstemious in eating and drinking.

他在饮食方面是很有节制的。

Temperate because when they 2b know the baseness of desires and that they are not among those things that are necessary for the immortality of man, much less for his perfections, but are things that appertain to them because of the necessity of the nature of hyle, they will cast them far aside and utterly detest them, and they will become temperate, clinging to the divine laws and following the natural nomoi.

节制的原因是，当他们得知欲望的基础，和欲望并非人永生、更非达到完美的必要条件之一，而是因为物质性质的必然性而附属在他们身上时，他们会远离和彻底痛恨欲望。他们会节制，遵守超自然和自然规律。

The mechanisms of feces control is followed:(1)Perception of oncotic pressure by anal activates the kinetic response of defecation control;(2)The tension of the internal sphincter muscle of anus makes it closed inmost of the time.(3)Tension of anal sphincter and puborectalis mantain the angle between rectum and anal canal and make anal canal closed during the relaxation of anal sphincter ;(4)adaptability of rectum makes rectum engorge in the cases of the not too high pressure of rectum .Destruction of any mechanism above will result in fecal incontinence .

正常人的大便节制主要通过下列机制调控：(1)直肠对膨胀压的感知，激发控制排便节制的动力学反应；(2)肛门内括约肌的张力，使肛管在大部分时间处于关闭状态；(3)肛门外括约肌和耻骨直肠肌的张力，使得在肛门内括约肌松弛期间，维持肛管直肠角的存在，并使肛管处于闭锁状态；(4)直肠适应性，使得在直肠内压不致过高情况下，允许直肠充盈，上述机制中一种或几种受到破坏，就可以引起大便失禁。

Moreover, the pursuit of happiness should be moderate. The satisfaction of immoderate needs and desires will usually lead to the loss of a person's independence and make him the slave of needs and desires who is deprived of the ability to get happiness.

另外，对快乐的追求还有个节制的问题，对需要和欲望的无节制的满足，往往导致人的自主性的丧失，使人成为需要和欲望的奴隶，从而丧失获得幸福的能力。

The most damaging forms of intemperance are connected with eating, strong drink, and sexual activities.

不知节制：不知节制的最有害的情况，发生于暴饮暴食、淫欲无度。

In this paper,researches were made on aspace piezoelectric truss.First,based on the piezoelectric theory and FEManalysis and knowledge of active vibration control,theoretical analysis and numerical simulation was carried on.And then,an experiment upon real-time active vibration control of the truss by computer was carried out.

本文以一空间压电桁架结构为切磋工具，应用压电表面、有限元分析和振动自动节制的相干常识，在清楚的表面分析和谋划机仿真的根本上，用尝试验证的方法对空间压电桁架结构的振动进行谋划机及时自动节制。

Criticise in metaphors –"unbridled capitalism";"unfettered greed"– and you duck the tiresome task of specifying what bridles and fetters you have in mind.

批评者比喻为脱缰的资本主义，没有节制的贪婪，但是没有人解释他们心中的缰绳和节制是什么。

Criticise in metaphors -"unbridled capitalism";"unfettered greed"- and you duck the tiresome task of specifying what bridles and fetters you have in mind.

有人喜欢以比喻的手法进行批评——例如&脱缰的资本主义&、&无节制的贪婪&，却不愿意说明他心目中的&缰绳&和&节制&究竟是什么。

It is not coupled with excessive consumption of financiers led to the unrestrained greed of the financial crisis it!

不正是无节制的消费加上金融家无节制的贪欲导致了金融危机吗！

It is targeted at general and colorectal surgeons, urologists, gynecologists and gastroenterologists who treat incontinent patients, and also gives general practitioners and geriatric physicians an overview of the diagnostic methods and treatment options that can be offered to incontinent patients.

它被在一般和结肠直肠的外科医生，泌尿科医生，治疗无节制的病患的妇科学家和胃肠病学家瞄准，以及给全科医生和老年医学的内科医生可以被提供无节制的病患的诊断方法和

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。