节制

And as we discussed, the official school policy is abstinence.

就像先前讨论过，官方的政策思想是节制。

Abstinence her feelings and cherish it, that I understand the feeling is not anybody could want.

节制自己的感情并珍惜它，明白这种感情不是任何人都能要的。

I was so afraid of failing that I even pledged abstinence from my abundant supply of alcohol.

com 我数学的不及格，甚至还发誓要对自己充裕的酒类供应加以节制。

Xu Yi said that the United Nations on the prevention of sexually transmitted diseases, made the "ABC" principle. A representative of Abstinency, which means "abstinence", to a total ban may be some difficulty, then step back and to "exercise restraint", in particular young people, we must avoid premature sex. B is Be faithful, which means "loyalty" and replaced by a modern language is to be monogamous or have a fixed partner, not a stranger to have sexual relations. C is the Condom, that is, condoms, this is the last step.

徐克沂表示，联合国对预防性病，提出了"ABC"的原则。A代表Abstinency，意为"禁欲"，要完全禁止可能有些难，那就退一步，做到"节制"，尤其是青少年，一定要避免过早发生性行为。B是Be faithful，意思是"忠诚"，换成现代语言就是要做到一夫一妻制或是有固定的性伴侣，不要和陌生人发生性关系。C就是Condom，即安全套，这是最后一步。

Enthusiastic, but abstinent, it is your style.

热情，但有节制，就是你的风格。

If you can do the website content of good materiality to add abstinent friendship newlier to exchange a link, can have profit to your site, the spider can produce huge credit rate to your site.

如果您能做好实质性的网站内容更新加有节制的友情交换链接，会对您的站点有好处，蜘蛛会对您的站点产生极大的信任程度。

Next, common culture level and quality compare the person that employs desktop game tall, everybody is more abstinent.

其次，玩桌面游戏的人一般文化水平和素质都比较高，大家都比较有节制。

But that does not mean they should be allowed to multiply the rewards to themselves for doing so ad infinitum.

但是，这并不意味着他们有权无节制地利用金融衍生品交易来赚取暴利。

Xiao Qian pursue the fighting and the sociality in his novel creation, but the melancholy temperament of individual, the tragedy of novel content make Xiao Qian"s novel formed melancholy keynote in whole; lyrics in the art, the psychology distance of create aesthetic, the feelings of writing are controlled and objective, it make his novel write sober; construction the image of poetry and interweave with feeling, symbolism and the poetry of language make Xiao Qian"s novel formed poetry.

指出萧乾在创作中追求小说的社会性、战斗性与艺术性的和谐，由于个体的忧郁气质，小说内容的悲剧性使萧乾小说在整体上形成忧郁的基调；艺术上的抒情写意，创作审美的心理距离的运用，书写的情感节制，让萧乾的小说叙写上冷静客观；诗意意象的塑造，并与情感相交织，象征手法的运用以及语言的诗意质感使其小说具有诗意美。

First, we are to live in alertness and self-control.

第一，我们要儆醒，并自我节制。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。