致命的打击

In 1968, the British anatomist at the University of Liverpool Tutankhamun's mummy to be x-rays and found the young pharaoh bone fragments inside the skull, suggesting he may have suffered a fatal blow to the head and died.

1968年，英国利物浦大学的解剖学家在给图特卡蒙的木乃伊进行x光透视后，发现这位年轻法老的头骨内有碎骨，这表明他可能是因头部遭受致命打击而死。

The rapier thrusts are so swift , we can hardly realize their deadliness before they are renewed in showers , with sometimes a blow as of a bludgeon to vary the effect .

该剑杆织机的主旨是如此迅速，我们很难实现自己的致命之前，他们再次在骤雨，有时一个打击，作为一个胁迫，以不同的影响。

The French Revolution struck a fatal blow to Gallicanism near the end of the next century by forcing the French clergy to turn to Rome for help when they, along with the government, came under attack.

法国大革命的一个致命打击Gallicanism接近尾声，下一世纪，迫使法国的神职人员把罗马的帮助时，随著政府，遭到袭击。

The Chinese soldiers, even when their commanding hilltops glowed like cigarette-butts beneath tonnes of blazing napalm, would manhandle their mortars from deep-dug shelters and strike with deadly effect.

而中国呢，哪怕是险要的山头被帜热的汽油弹烧成烟蒂般模样，灼热无比，他们的士兵仍会从深邃的战壕里用手把迫击炮推出来，实施致命打击。

The examples that cash crisis caused by bad management leads an enterprise into collapse immediately are out of count.

由于企业现金管理不善，造成现金短缺和支付能力不足，从而引发企业的现金危机，给企业带来致命打击的案例数不胜数。

What a deprivation, not to find the bodies of women attractive, their curves and their cunts and all the other fascinating differences from men ...

对生来就失明的人说，看不到色彩与形状，远远算不上什么致命打击，但想象一下，有一天，突然间，所有的声音都从他们耳边消失了。

And those who try to attack our country will be dealt a deadly blow, to deter them from sticking their snouts into our Soviet backyard.

而那些试图攻击我们的国家将得到致命打击，以防他们的猪嘴伸进我们苏联的后院。

I was a deputy director of Shanghai No.15 woolen mill.

我曾是上海第十五毛纺织厂的副厂长，20年前，风华正茂的我遭到了突如其来的致命打击

I was a deputy director of Shanghai No.15 woolen mill. 20 years ago,suddenly I was a fatal blow ......

我曾是上海第十五毛纺织厂的副厂-长，20年前，风华正茂的我遭到了-如其来的致命打击

Strikes including the straight right punch, uppercut, the deadly palm heel strike, elbow strikes, nasty eye gouges and nose breaking head butts.

包括直右冲罢工，上钩拳，掌根的致命打击，肘部罢工，恶劣的眼睛和鼻子打破泥头殴打。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。