自治

After 1928, the Republic government formulated a set of democratic Village Selfgovernment systems, which became deformed in the practice and was replaced by the Baojia system.

国民政府背离乡村自治的制度精神，以行政力量直接深入乡村社区，榨取民众，加剧了其与民众的对立，最终为人民革命洪流所埋葬。

The first recorded public bond is dated January 1150 when the municipality raised 400 lire by granting to investors the tax revenue raised from stallholders in the marketplace.

第一个有记录的公共债券起源于1150年的1月，当时自治区政府通过提高市场商贩的税收保证投资者权益从而募集了400里拉。

Wireless ad hoc network is a temporary multi-hop self-organizing system composed of a group of nodes with wireless transceivers.

无线自组网是由一组带有无线收发装置的节点组成的一个临时性多跳自治系统。

The third part, the direct action of the regional national autonomy system with construction of harmonious society .

第三部分，民族区域自治制度对构建和谐社会的直接作用。

Thirdly, these are five administrative levels in Nanjing National government, so the dissertation discussed respectively executive yuan of Nanjing national government , provincial government, administrative supervision commissioner , county administrative and Village Grassroots administrative system, the five administrative levels, partly been derived from Suns political design, but mostly from practical demands.

行政督察专员公署，本不在孙中山设计的地方行政层级之中，然而&事实之需要&，不得不让国民党突破孙中山规定的界限，普遍设置了这一级行政层次。县是本是孙中山最为注重的一级自治兼行政单位，它被视为直接民权的起点，因而县政基础太差，以至于在三十年代，国民政府不得不开展&县政建设运动&。

Old stones covered with Senate Square, center, built in 1894 erected the Tsar Alexander II, five bronze statue to commemorate his extensive autonomy to Finland.

在铺满古老石块的参议院广场中心，竖立着建于1894年的沙皇五历山大二世铜像，以纪念他给予芬兰广泛的自治。

The cooperative society is an autonomous organization by which people unite voluntarily in order to satisfy their common economical and social demand through jointly ownership and democratic management.

合作社是人们自愿联合，通过共同所有和民主管理的企业，来满足共同的经济和社会需求的自治组织。

The first 3 Colleges, University, Merton and Balliol, were formed in the late 13th century and today, 39 independent, self-governing Colleges are the basis of the University.

最古老的 3 所学院分别是：University、Merton 和Balliol 成立於13世纪，至今大学之下有 39 所独立自治的学院。

Under subjective and objective elements, Britain firstly gave these rights to their own owner and, later, defined by law. The Balfour Report passed in 1926 stated that the dominions and the United Kingdom were autonomous communities within the Empire, equal in status, in no way subordinate one to another in any aspect of their domestic or external affairs, though united by a common allegiance to the Crown, and freely associated as members of the British Commonwealth of Nations.

在主、客观因素的作用下，英国 I 先将自治领的内政外交等权力逐步交还给本该拥有它的主人，后来又将这些权力以宪法和法律的形式确认下来。1926年的&贝尔弗报告&规定：自治领和英国同为帝国内的&自治实体&，地位平等，彼此互不隶属，并以&共同效忠英王&联系在一起，是英联邦内自愿结合的成员国。

The court overturned a decision by magistrates in the London borough of Bromley to acquit a woman who took her daughters on two holidays without permission.

高等法院的这项裁决推翻了大伦敦地区布罗姆利自治市地方法官的决定，这位法官之前认定，一名擅自从学校带走孩子们去参加节日活动的母亲并无过错。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。