自助餐

The town's big shots were ... wolfing down the buffet.

镇上的重要人物…正在狼吞虎咽地吃着自助餐。

Eg: Last night, I had to fork out 3oo dollars for a fork dinner with my girlfriend at a Itanlian restaraunt on the fork of the road.

昨天晚上，我和我的女友在路口那家意大利餐厅吃了自助餐，我非常不情愿的付了钱。

The Earth is their buffet table.

地球是他们的自助餐餐桌。

IN ADDITION TO BUFFERS, AMERICAN FAMILIES ENJOY PICNICS AND BARBEQUES.

除了自助餐外，美国家庭还喜欢野餐和户外烧烤餐。

In addition to buffets, American families enjoy picnics and barbeques.

除了自助餐外，美国家庭还喜欢野餐和户外烧烤餐。

In addition to buffets, American families enjoy picnics and barbeques.

除自助餐外，美国家庭还喜欢野餐和户外烧烤餐。

In addition, guests will certainly be pampered with the unique Sofitel "MyBed" in all rooms to ensure an unrivaled sleeping experience, the all-weather swimming pool opening all year round, be it in summer or in winter, newly refurbished spa, a much sought-after Brasserie Westlake famous for its open kitchen and buffet, Ming Palace renowned for its Chinese and Asian cuisine, and finally Summit Lounge where the views of the city remain unmatched to this date.

此外，客人们肯定会因为在每个房间里面都具备的独特的索菲特&MyBed&而享受到无与伦比的睡眠体验，无论在夏天还是在冬天都开放的全天候的游泳池，新近装修的温泉水疗，一个以其开放式厨房和自助餐而著名并备受追捧的Brasserie Westlake，Ming Palace因其中国和亚洲美食而闻名，最后在我们的顶层会议休息室所能观赏到的城市景色目前来说更是无与伦比的。

Among so many restaurants, cafeterias and food stands are most popular with students.

在如此多的餐厅当中，自助餐和小吃摊最受学生欢迎。

Includes Buffet of delicious Mexican Canapes and Free flow Beverages (Sol, Margaritas, Soft drinks, Juices) Nice price awaits for the BEST IN COSTUME!!!

包括墨西哥精美小食自助餐和无限量畅饮（索尔啤酒，玛格丽塔，软饮料，果汁）最佳着装更能获得意外惊喜。

We will be getting some caterers to come and serve a buffet to everyone.

我们将会多找些办伙食的的人来為大家準备自助餐。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。