胜利

In his first full season as head coach, Van Gundy led the 1996-97 Knicks to a 57-25 record, marking a 10-game improvement over the previous season. New York's 57 wins matched the third-best total in franchise history and marked the best record ever posted by a Knicks coach in his first full season.

在他第一个全勤赛季，他率领96－97赛季的尼克斯队获得了57场比赛的胜利，比前一个赛季的胜利数整整多出了10场。57场胜利也可以排在历史上的第三位，也创造了主教练在第一个全勤赛季执教的最好记录。

Winning is a habit, winning is culture, winning has a lot of mental preparation and I am very happy with it here,' he said.

"胜利是一种习惯，胜利是一种文化，要对胜利有充分的心理准备，我很高兴在这里拥有它，"他说。

Let that be realized, no survival for the British Em pire, no survival for all that British Empire has stood for , no survival for the urge, the impulse of the ages, that mankind shall more forward toward his goal.

我们必须意识到，没有胜利就没有大英帝国，没有胜利就没有大英帝国所象征的一切，没有胜利就没有多少世纪以来强烈的要求和冲动：人类应当向自己的目标迈进。

Any momentary triumph you think you have gained through argument is really a Pyrrhic victory: The resentment and ill will you stir up is stronger and lasts longer than any momentary change of opinion.

当你用观点获取的胜利都是虚幻的。观点带来的胜利会挑动起怨恨和病态的意识，他们会比观点胜利本身更强大，更之久。

The victories of Cressy and Poitiers may be to some extent accounted for by superior generalship and discipline on the part of the conquerors; but this will not account for the great naval victory over the Spanish fleet off the coast of Sussex, a victory even more surprising and won against greater odds than was that gained in the same waters centuries later over the Spanish Armada.

在克雷西胜利和普瓦捷可能会在一定程度上占了优势将军并建立对征服者的自律，但这将不会占很大的上空的苏塞克斯，一场胜利更令人惊讶的海岸西班牙舰队海军的胜利赢得了更大的可能性比对是，在同一水域世纪后获得了在西班牙无敌舰队。

This means the Galeb Duhr could hold a victory area on its own for some time and might even knock an opponent out of it; well worth doing on maps with shared victory areas.

这表示哥砣石人能独自守住胜利区持续一段时间，甚至将敌人推离胜利区。尤其在有共同胜利区的地图更好值得一推。

As Coiled Tubing, there are 30 sets of Coiled Tubing Working trucks in China and 30 million yuan ' s (200 thousand meters) requirement. It is broadly used in Tuha, Sichuan, Daqing and Shengli and so on oilfields. Freet ' s Coiled Tubing Working Truck worked in Hekou, Shengli, Zhuangxi, Chunliang and so on oil extraction fields to take the wax-cleaning, sand-washing work and achieved great effect. There are 1,050 sets of working trucks abroad and annual requirement is 1.5 to 2 billion yuan (8 million meters).

对于连续油管，目前国内有30台连续油管作业车，每年需求在3000万元左右（20万米），广泛应用于吐哈、四川、辽河、大庆、胜利等油田，我公司的连续油管作业车先后在胜利油田的河口、胜利、桩西、纯梁等采油厂进行清蜡、冲砂等作业，效果显著；国外有1050台作业车，每年需求量在15-20亿元左右（800万米）。

In the water samples from Gudao, and No. 1 and 2 wastewater stations of the Shengli Oil Field, the ratios of amount of iron bacterial cells to total microbial cells, detected by the combination of the 4 probes and DAPI staining, were 11.0%, 12.8% and 9.0%, respectively. In the iron bacterial community, Leptothrix, Sphaerotilus and L. ferriphilum were dominant in the 3 stations, and Leptothrix and Sphaerotilus, and L. ferriphilum cells to accounted for 2.94%±0.52%~3.39%±0.52% and 2.24%±0.16%~2.63%±0.49% of the total microbial cells, respectively, while L.

结果表明，利用基因探针能快速对胜利油田外排水中的铁细菌进行检测：在孤岛采油厂、胜利采油厂1号和2号综合处理站的外排水中，利用4种探针的组合探针检测到的铁细菌细胞数量分别占样品中微生物总细胞数量的11.0%、 12.8%和9.0%，其中Leptothrix和Sphaerotilus，以及Leptospirillum ferriphilum为胜利油田外排水中的3种优势铁细菌，分别占水样中总微生物细胞数的2.94%±0.52%~3.39%±0.52%和2.24%±0.16%~2.63%±0.49%；而Leptospirillum ferrooxidans和Acidithiobacillus spp。

Yet the first and possibly most important victory came in the Iowa caucuses in January.

然而，奥巴马的第一个胜利，也许也是最重要的胜利则是在今年的1月在爱荷华州民主党的会议上的胜利，正是在那，他击败了参议员希拉里。

The real and lasting victories are those of peace, and not of war.

真实而持久的胜利，是和平的胜利，而不是战争的胜利。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。