美国本土

The Constitution requires the President to be a natural-born American citizen at least 35 years of age.

宪法规定总统必须是美国本土出生的美国公民，至少年满35岁，总统选举每四年举行一次。

President be a natural-born citizen,thirty-five years of age

美国宪法要求总统是生于美国本土的公民，三十五岁以上

Be a natural-born citizen, thirty-five years of age or

美国宪法要求总统是生于美国本土的公民，三十五岁以上，并且

And in American mainland, american judiciary and the procuratorial work mechanism of many cities also already proceed investigation.

而在美国本土，美国司法部和多个州的检察机关也已经着手进行调查。

" Scrimshaw: Decoration of bone or ivory objects, such as whale's teeth and walrus tusks, with fanciful designs, traditionally carved by Anglo-American and Native American whale fishermen with a jackknife or sail needle and emphasized with black pigments (e.g., lampblack)."

贝雕：骨或象牙装饰品，如鲸鱼牙或海象牙，通常刻有奇怪的图案。传统上由英裔美国人或美国本土捕鲸员用折叠刀或帆针刻出画面，然后用黑色进行蚀镂。

" Scrimshaw: Decoration of bone or ivory objects, such as whale's teeth and walrus tusks, with fanciful designs, traditionally carved by Anglo-American and Native American whale fishermen with a jackknife or sail needle and emphasized with black pigment s (e.g., lampblack)."

贝雕：骨或象牙装饰品，如鲸鱼牙或海象牙，通常刻有奇怪的图案。传统上由英裔美国人或美国本土捕鲸员用折叠刀或帆针刻出画面，然后用黑色进行蚀镂。

" Scrimshaw: Decoration of bone or ivory objects, such as whale's teeth and walrus tusks, with fanciful designs, traditionally carved by Anglo-American and Native American whale fishermen with a jackknife or sail needle and emphasize d with black pigments (e.g., lampblack)."

贝雕：骨或象牙装饰品，如鲸鱼牙或海象牙，通常刻有奇怪的图案。传统上由英裔美国人或美国本土捕鲸员用折叠刀或帆针刻出画面，然后用黑色进行蚀镂。

U.S. Steel, the largest U.S. based steelmaker, is seeking dumping duties of 60 percent or more, and subsidy duties of 15 percent to 30 percent, Schagrin said.

萨格林透露，美国本土最大的钢铁制造企业美国制钢正在谋求诉请对中国产品课征60%或更多的反倾销税，以及15%到30%的反补贴税。

Korea and its culture is becoming more and more popular outside of Korea, notably, in Japan and the U.S. BoA, Bi (Rain, Helio, Cyworld, Pinkberry, Samsung, etc. Do you foresee a future or any musical/acting developments Stateside or elsewhere but Seoul?

韩国及其文化在国外越来越盛行，特别是在日本和美国（BoA，雨，Helio，Cyworld，Pinkberry，三星等），你对未来在美国本土或首尔以外的一些地区在音乐或演技方面的发展有什么设想吗？

Foreign-made cars and textiles were sweeping into the domestic market. America's machine-tool industry was on the ropes.

外国制造的汽车和纺织品席卷了美国本土市场，美国的机床工业也岌岌可危。

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。