罕有

Sarada Devi, in the company of her husband, had rare spiritual experiences.

莎拉达 兑维在丈夫的陪同下，经历着罕有的灵性体验。

She continued acting regularly into the 1960s, when her performances became fewer, and after the release of the horror film Trog in 1970, retired from the screen.

这种白手起家的故事在大萧条时代很受女性观众的欢迎。30年代末，克劳馥不仅成为米高梅最红的演员，在整个美国也罕有其匹。

He is at this time transporting large armies of foreign mercenaries to complete the works of death, desolation and tyranny, already begun with circumstances of cruelty and perfidy scarcely paralleled in the most barbarous ages,and totaly unworth the head of a civilized nation.

他此刻正在调遣着大量的外籍雇佣军，要来把我们斩尽杀绝，使我们庐舍为墟，并肆行专制的荼毒。他已经造成了残民以逞的和蔑信弃义的气氛，那在人类历史上最野蛮的时期都是罕有其匹的。他完全不配做一个文明国家的元首。

He is at this time transporting large armies of foreign mercenaries to complete the works of death, desolation and tyranny, already begun with circumstances of cruelty and perfidy scarcely paralleled in the most barbarous ages,and totaly unworth the head of a civilized nation.

他此刻正在调遣着大量的外籍雇佣军，要求把我们斩尽杀绝，使我们庐舍为墟，并肆行专制的荼毒。他已经造成了残民以逞的和蔑信弃义的气氛，那在人类历史上最野蛮的时期都是罕有其匹的。他完全不配做一个文明国家的元首。

At present, we listen more pop music, like rock-and-roll, jazz, hip-hop, rap, and play guitar, but few are zealous for chinese drama and chinese instruments, like urheen.

现在我们更多的去听摇滚、 hiphop 一类的流行音乐，但是罕有青年朋友们热衷于国粹戏剧。

In fact, it is one of the rarest of all food allergies.

其实，这是最罕有所有食物过敏。

Love is a light that never dims.

世上珍贵的东西总是罕有，所以这世上只有一个你。

This created a peculiar incentive: at least one study suggests that firms just below the threshold began disbursing unusual amounts of cash to shareholders and making fewer investments.

这创造了一种异常的动机：至少一个研究表明那些刚好低于门槛开始支付罕有的现金给股东，然后进行小的投资。

His latest review of strategy in the Afghan war has prompted charges that this president dithers while American soldiers die, and has provoked a rare public quarrel between the politicians and the military men.

总统最近对阿富汗战略的反思不但使得有人开始指责他&在美国士兵不断出现伤亡时却不能果断行事&，而且因为同样的问题，白宫和军方之间甚至罕有地在公开场合爆发了一场争吵。

My sons and grandsons are all mediocrities. I can teach them how to find a good horse, but can't teach them how to find a rare "thousand-mile".

我的子孙都是低等人才，只能告知他们识别良马的方法，而教不了他们怎样去识别天下罕有的千里马。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。