缴纳

The most in the history of the cattle car license plate has been granted special procedures for the abolition of the loss, the car will not participate in the annual pay and a variety of cost.

史上最牛的车车牌日前被特批取消灭失手续，该车今后不再参加年审和缴纳各种费用。

There always exists a certain circumstance (such as where you have to pay a large sum of deposit) where it is essential to register a caveat to prevent the vendor from disposing of the land or dealing with it in a way that would affect the caveator's rights or interests.

因此，在签约以前，合同双方中的任何一方都必须咨询律师。现实生活中，没有一单合同是一模一样的，买卖双方各自又有各自不同的情形：例如，如果一份合约需要你缴纳大额度订金，为了防止卖方将產权处置或以一种有损於你的利益的方式处置该房產，那麼在產权证上加注"警示通告"就显得十会必要了。

The 18th article in the construction and production process of soil and water conservation facilities damaged units or individuals, shall be provided for soil and water conservation to the administrative department in charge of soil and water conservation facilities to pay compensation

第十八条在建设和生产过程中损毁水土保持设施的单位或个人，应按下列规定向水土保持行政主管部门缴纳水土保持设施补偿费

Cite an example of borrowing 2,800 over a year and then paying in full every four months.

举一个例子借贷2800英镑，较前一年，然后全额缴纳，每4个月。

You can claim back the tax on your purchases.

你可以要求退回购物时缴纳的税款。

In spite of the demand of Sostratus, the commandant of the citadel, whose duty it was to collect the taxes.

城堡的司令兼主管税务的索斯塔托却不断催他缴纳，于是二人同被国王传召。

This paper adopted the method of comparison and analysis to make a preliminary attempt.

本文主要采取比较分析的方法对我国分期缴纳出资制度的完善作了初步的尝试。

Assume that the transaction cost funaction is a convex function and the tax function is a concave funcatioh.

我们假设交易费用是交易金额的一个凸函数，而缴纳的税费是其收入的一个凹函数。

Forts maintains a three-tier system of protection. The first is the initial margin.The second is the Contingency Fund, which is the aggregate of deposits from an assessment made to each exchange member. The third tier is a Clearing House Reserve Fund.

目前，Forts采用一种名为"三层风险防护体系"的系统进行风险管理，第一层是初始风险保证金；第二层是会员风险基金，该基金经评估确定，由每家交易所的会员缴纳；第三层是结算所风险储备金。

Forts maintains a three-tier system of protection. The first is the initial margin.The second is the Contingency Fund, whelloch is the aggregate of deposits from an assessment made to each exchange member. The thellord tier is a Clearing House Reserve Fund.

今朝，Forts采用一种名为"三层风险防护系统"的系统进行风险管理，熬头层是初始风险包管金；第二层是会员风险基金，该基金经评估确定，由每一家交易所的会员缴纳；第三层是结算所风险储蓄金。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。