维斯马

Basile is now concerned Tevez and Mascherano's disappointing club displays will translate onto the international stage.

巴西莱现在担心的是特维斯与马斯切拉诺在俱乐部的糟糕表现会在国家队比赛中重演。

Argentina coach Alfio Basile believes Carlos Tevez and Javier Mascherano need to leave West Ham for the sake of their careers.

阿足主帅巴西莱认为特维斯与马斯切拉诺要是为前途着想就得离开西汉姆。

The error being explained, Mathews rejected the play, but impressed by its author's youth kept it to show Mme. Vestris, gave Boucicault free ticket privileges and mentioned that he really wanted a five-act comedy.

当得知作者其实是布西科，马修斯拒绝了这个剧本，但作者戏内戏外的蓬勃朝气确实给他留下深刻印象，於是他保留了剧本，并给维斯特莉丝女士

Toomas Hendrik Ilves, Estonia's sharp-tongued, American-educated president, says Westerners privately regard people from ex-communist countries as "troublesome cripples whose views can be ignored".

在美国接受教育、言语刻薄的爱沙尼亚总统托马斯·亨德里克·伊尔维斯说，西方人私下里认为，来自前共产主义国家的人们是"麻烦的残疾人，他们的意见可以忽略"。

But when a consortium led by Icelander Eggert Magnusson agreed to buy West Ham this week, rumours started to circulate that Tevez and Mascherano would move elsewhere during the January transfer window.

但是本周冰岛人马格纽森领导的一个集团达成一致收购西汉姆，一时流言四起。据说特维斯与马斯切拉诺将会在一月份转会市场开启期间另投他处。

The commission, in its deliberations on Tevez and Mascherano, stated that such contracts were not only contrary to Premier League regulations, but unenforceable in law because they were 'invalid as being in restraint of trade'.

委员会考虑特维斯和马斯切拉诺的引进不仅违反了联赛的规则，也违反了法律。因为他们没有遵照法律。

Givanni Visconti celebrates as he crosses the finish line April 13 at the end of the third stage of the Tour of Turkey cycling race between Bodrum and Marmaris.

Givanni维斯康蒂庆祝，因为他在十字架的土耳其博德鲁姆和马尔马里斯之间的公路自行车赛巡回赛第三阶段结束4月13日的终点线。

Pique's departure came shortly after he had missed out on a place in the Reds' playing squad in for the Champions League final in Moscow but, with Eric Abidal and Daniel Alves both suspended for this year's showpiece, and Rafael Marquez likely to miss the final through injury, it seems certain Pique will play a part in Rome.

皮克没能参加08年在莫斯科举行的冠军杯决赛，不久之后他就离开了。但由于阿比达尔和阿尔维斯都因为禁赛不能参加决赛，而且拉斐尔。马科斯也很可能因伤缺席。这样看来皮克几乎确定会出现在决赛的赛场上。

He got the job after winning a contest at Swizzells Matlow to find a recruit.

他在斯维左斯·马特罗糖果厂举行的招聘大赛上获胜，得到了这份工作。

Smalling's pre-contract agreement will enable him to remain at the West London club until the end of the present campaign before completing the move in the summer, when Vidic is expected to leave the club, probably for Real Madrid.

斯马林的预先合同将让他在西伦敦踢到本赛季结束，届时维迪奇可能会跳槽。最有可能的去处是皇马。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。