维斯马

The success in Assam encouraged the British to plant tea in South India, and commercial production began in 1859 in the Nilgiri Hills in Madras and in the wynaad district in Kerala.

阿萨姆茶叶的成功推动了英政府在南印地区的茶叶种植试验，1859年马德拉斯邦的尼尔吉里山区（现泰米尔纳德，Tamilnadu）和喀拉拉邦的维纳德地区也开始了茶叶生产。

Cumans or also called Kipchaks are a confederation of pastoralists and warriors of Turkic origin, known in Ukrainian and Russian as Polovtsy, who live in yurts and came from the region of the River Irtysh.

库曼也叫钦察是突厥战士和游牧民族的起源，俄国人叫波洛维赤人，拜占庭人称其为科马洛伊人，阿拉伯人则称之为库蛮，匈牙利人称其为昆人，生活在额尔齐斯河边居住在帐篷中的民族。

It empties into the Gulf of Mexico near Brownsville, Texas, and Matamoros, Mexico.

在布朗斯维尔和马塔莫那斯附近注入墨西哥湾

The boy, who was 23 months old, had "underlying health issues" before he flew to Matamoros, Mexico, on April 4 and crossed into Brownsville to visit relatives, state health officials said.

国家卫生官员说这名23个月大的男孩飞到墨西哥马塔莫罗斯之前，有&潜在的健康问题&。并在4月4日进入布朗斯维尔探亲。

Patricio Ahumade Junior, the mayor of Brownsville, Texas, just across the Rio Grande river from Matamoros, Mexico, says he will deny federal surveyors access to city land to plot locations for the fence.

堪萨斯州的布朗斯维尔市正处于与墨西哥马塔莫罗斯市共享格兰德河一段流域的地界，其市长帕奇赛欧表示，他将拒绝联邦调查员进入本市测定围墙地点，同时，他还将代表本市为停止建造此隔离带提起上诉。

At the end of August, eighteen sixty-two, Confederate troops under the command of Robert E. Lee defeated the main Union army at Manassas, Virginia.

李将军的指挥下，在维吉尼亚的马纳萨斯击败了北方军的主力，这个战场距华盛顿不足五十公里。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。