维持生活

The movie was filmed in Alberta, in the Canadian Rockies. Subsisting mostly on canned beans and whiskey, the two cowboys develop a boozy friendship by the campfire.

电影在在加拿大洛矶山脉的艾伯塔省摄制主要靠罐装豆和威士忌酒维持生活的二位牛仔在篝火畔开始了他们的超友谊关系。

The widow and her children are on the breadline.

这个寡妇和她的孩子们日子过得很苦，仅能维持生活。

I have no idea how he earns a living, but he's currently at a Muggle jazz club in Camden and if you don't stop yapping, he might leave.

我不知道他是怎么维持生活的，但他现在正在 Camden 的一个麻瓜爵士俱乐部，如果再不停止废话，他很可能就离开了。

Coleman soon learned that it was difficult for anyone to earn enough money as a pilot to live.

科尔曼很快就了解到，对于任何想通过当一名飞行员来挣得足够的钱维持生活是非常困难的。

That's how I earn my daily bread.

我是这样维持生活的。

Was there ever a time when you were in danger of not making enough money to support yourself through acting?

问：是否有过这种情况，你赚的钱不足以维持生活？

I am SaLuSa from Sirius and look at you struggling to exist, and eke out a living.

我是来自天狼星的SaLuSa，看着你们努力的生存，勉强的维持生活。

My story is brief, to cloth or to silk I embroider at home or outside...

我的身世很简单，无论在家里还是在外头，我都是靠刺绣维持生活

They are living from hand to mouth. They can not afford to buy an expensive car.

他们的收入只能够勉强维持生活，买不起这么昂贵的车。

The money and perks just weren't enough to keep us there anymore," Hodgson said."

我的收入都不够我在香港维持生活，"霍奇森说道。"

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。