结构主义的

From the perspective of poststructuralism, Kriteva, Barthes and Derrida define intertextuality in a broad way.

而作为狭义的互文性的代表人热奈特和拉法雷从结构主义的路径出发，认为互文性只是一个文本与存在于此文本的其它文本之间的关系。

Langue refers to the system of language; the rules and conventions which organize it. This is language as a social institution.

他认为共时的方法建立语言学科学的必需，这直接影响到结构主义的方法

Semiotics is a subject forming in 20th century and has much relation with constructivism and philology.

符号学是一门二十世纪新兴的学科，与语言学与结构主义的发展有着密切的关系。

It forms the basis for structuralism. In the traditional approach, the researches on the relationship of different senses of a polysemous word are confined to the internal structure of language.

索绪尔的任意说在语言学和语言哲学一直占有重要的位置，以此为基础，出现了结构主义的思想。

Its closely related to the development of linguistics and structuralism.

符号学是一门二十世纪新兴的学科，与语言学和结构主义的发展有着密切的关系。

By this succession and criticism,Poulantzas has formed his own structuralist theories about country and class.

正是通过这种批判与继承，普兰查斯形成了自己独特的结构主义的国家理论和阶级理论。

This claim can, understandably, be read as a "Structuralist" remark as opposed

这种主张，可被称为"结构主义的"评论，作为与对为对建筑批评的适当分类留出

He pursued a generally structuralist approach.

他追求的总体结构主义的方法。

American critics'responses to post-structuralism are mainly manifested in the deconstructive criticism.

美国对欧洲后结构主义的反应主要表现在以解构批评家为代表的批评实践上面。

Undoubtedly my work has been influenced by the post structuralists;毫无疑问,我的工作一直受到后结构主义; I always state that my work is heavily informed by the work of Jean Baudrillard and also theorists such as Roland Barthes and Walther Benjamin etc.

我总是说，我的工作在很大程度上由波德里亚的工作，并如罗兰巴特和理论家瓦尔特本雅明等通知

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。